1. Accueil
  2. Middle East and North Africa
  3. Egypt

Un avenir incertain pour les déplacés des éboulements

Des milliers d’habitants des districts de Dweiqa et Ezbat Bekhiet, déplacés suite à la chute d’énormes blocs de pierre le 6 septembre, sont aujourd’hui confrontés à un avenir incertain alors qu’ils campent dans les rues de Manshiet Nasser, le plus ancien bidonville du Caire, la capitale égyptienne. Entre 30 et 50 habitations ont été détruites lors de la catastrophe, et près de 250 personnes auraient péri.

L’Association pour le développement et l’émancipation des femmes (ADEW), une organisation non gouvernementale (ONG) travaillant à Manshiet Nasser, a estimé le nombre de personnes disparues à 500.

Cependant, le responsable de l’unité d’urgence du ministère de la Santé et du logement, Muhammad Sultan, a déclaré que d’après le décompte officiel, 75 personnes étaient décédées et 58 avaient été blessées.

Le gouverneur du Caire, Abdel Azim Wazir, a dit le 12 septembre que 2 000 logements seraient mis à la disposition des survivants de Dweiqa.

Mais les habitants de Dweiqa et Ezbat Bekhiet restent sceptiques. « Nous en sommes venus à attendre de moins en moins de ce gouvernement », a dit l’un d’entre eux, qui vit sous tente, sur un site où les survivants attendent d’être relogés.

« Je suis venu m’installer ici [à Dweiqa] avec ma famille il y a exactement 10 ans et j’ai plaidé auprès du conseil municipal à de nombreuses reprises pour de meilleurs logements et des conditions de vie plus sûres. La seule réponse qu’on ait eu a été : ‘lorsque quelqu’un mourra vraiment, revenez nous en parler’ », a-t-il raconté.


Photo: Marwa Awad/IRIN
Tentes de déplacés installées sur le site du Centre de la jeunesse de Manshiet Nasser
Les familles dont les habitations ne se sont pas effondrées, mais qui vivent dans la zone dangereuse, ont affirmé que les forces de sécurité les avaient forcées à évacuer afin que le site puisse être rasé et transformé en cimetière.

Mais de nombreux habitants refusent de partir. Um Salamah, dont la maison fait face au site, a affirmé qu’elle ne quitterait pas les lieux tant qu’elle n’aurait pas la certitude que le gouvernement lui attribuerait un appartement, pour sa famille et elle-même.

« On nous a tous promis les appartements Suzanne Moubarak [du nom de la Première dame d’Egypte], mais qui a eu ce qui avait été promis ? Si nous partons sans avoir obtenu le titre de propriété d’un nouveau logement, nous risquons de nous retrouver à la rue », a-t-elle dit.

Réclamations frauduleuses

Les habitants des bidonvilles des quartiers pauvres environnants ont profité de la confusion engendrée par la catastrophe pour présenter des documents falsifiés à la municipalité, afin de bénéficier illégalement d’appartements dans un complexe destiné de longue date à accueillir des résidents de Manshiet Nasser.

Pour combattre le phénomène, des représentants officiels vont être envoyés auprès des habitants des bidonvilles afin de déterminer ceux qui sont éligibles à ces logements, a annoncé Abdel Fatah Abdel Aziz, responsable des comités d’enquête de la municipalité, le 14 septembre.


Photo: Marwa Awad/IRIN
Le site de la catastrophe
« Plus d’un millier de communautés s’entassent au Caire », a dit Manal Tibi, directrice du Centre égyptien pour le droit au logement, une ONG spécialisée dans les réglementations publiques en matière de logement. « L’attribution de logements est confrontée à des difficultés parce que le gouvernement traîne toujours à reloger ceux qui souffrent et ceux qui ont été obligés de partir ».

ADEW, qui fournit certains services aux habitants des bidonvilles, comme les aider dans leurs démarches administratives pour l’obtention de documents légaux et de cartes d’identité, a découvert un certain nombre de documents falsifiés. « Alors que nous commencions à récolter des données sur les survivants [des zones sinistrées], nous tombions tout le temps sur les noms de personnes qui n’avaient pas été enregistrés lors du recensement de 2007 dans la zone », a dit Marwa Abdel Hamid Ali, chargée de programmes au bureau d’ADEW à Manshiet Nasser.

« Pour mettre fin aux réclamations frauduleuses de non résidents prétendant venir des zones affectées, le personnel d’ADEW a commencé à réunir des informations détaillées sur les habitants, afin de distinguer les victimes du désastre des non résidents. Le personnel connaît les habitants et cela aide dans le processus d’identification », a-t-elle expliqué.

L’enquête effectuée après la catastrophe sera comparée avec le dernier recensement pour identifier ceux qui peuvent prétendre à un logement compensatoire de la part du gouvernement, a dit Mme Ali.

ma/ar/mw/ail/vj


This article was produced by IRIN News while it was part of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Please send queries on copyright or liability to the UN. For more information: https://shop.un.org/rights-permissions

Partager cet article

Get the day’s top headlines in your inbox every morning

Starting at just $5 a month, you can become a member of The New Humanitarian and receive our premium newsletter, DAWNS Digest.

DAWNS Digest has been the trusted essential morning read for global aid and foreign policy professionals for more than 10 years.

Government, media, global governance organisations, NGOs, academics, and more subscribe to DAWNS to receive the day’s top global headlines of news and analysis in their inboxes every weekday morning.

It’s the perfect way to start your day.

Become a member of The New Humanitarian today and you’ll automatically be subscribed to DAWNS Digest – free of charge.

Become a member of The New Humanitarian

Support our journalism and become more involved in our community. Help us deliver informative, accessible, independent journalism that you can trust and provides accountability to the millions of people affected by crises worldwide.

Join