Une proposition supplémentaire du Conseil de sécurité de l'ONU pour un sommet régional sur la sécurité et le développement dans la région des Grands Lacs, en Afrique, suggère qu'un accord de « tous les pays concernés » dans les conflits de la région doit être obtenu sur des « principes et procédures » capables de garantir la paix et la stabilité.
La proposition est un addendum au rapport final de la mission du Conseil dans la région qui a eu lieu du 27 avril au 7 mai. Le Conseil a soumis le document 'Conférence internationale sur la paix, la sécurité, la démocratie et le développement dans la région des Grands Lacs' à la considération des parties au conflit.
La proposition vise à « jeter les bases d'une paix et d'une stabilité durables dans la région des Grands Lacs en traitant d'une manière globale et à long terme les facteurs susceptibles d'aider à atteindre les objectifs de la paix, la sécurité, la démocratie et le développement.
Le Conseil a souligné qu'il sera du ressort des parties au conflit de décider quand la conférence doit commencer, « en gardant à l'esprit que le processus pourrait débuter dès que le retrait de chacun des contingents étrangers actuellement déployés sur le territoire de la RDC aura commencé à être appliqué ».
Notant que l'organisation de la conférence était « une question que seuls les pays africains pouvaient décider », le Conseil a suggéré qu'elle soit dirigée par l'Organisation de l'unité africaine (OAU), avec un soutien de l'ONU.
Pour ce qui a trait aux participants, le Conseil a suggéré que l'OUA invite les pays de la région directement concernés par le conflit (en l'occurrence l'Angola, le Burundi, la République démocratique du Congo, la Namibie, le Rwanda, l'Ouganda et le Zimbabwe), ceux ayant pris part à des tentatives de médiation, ainsi que ceux hébergeant des réfugiés issus des conflits dans la région.
L'ONU, la Communauté de développement de l'Afrique australe, les institutions financières internationales, l'Union européenne et les pays intéressés, y compris les donateurs, pourraient participer « avec un statut qui pourrait varier en fonction des problèmes abordés et de l'assistance qu'ils pourraient apporter pour appuyer les résultats de la conférence ».
La proposition peut-être consultée à l'adresse http://www.un.org/Docs/sc/missionreports/537e1.pdf
La proposition est un addendum au rapport final de la mission du Conseil dans la région qui a eu lieu du 27 avril au 7 mai. Le Conseil a soumis le document 'Conférence internationale sur la paix, la sécurité, la démocratie et le développement dans la région des Grands Lacs' à la considération des parties au conflit.
La proposition vise à « jeter les bases d'une paix et d'une stabilité durables dans la région des Grands Lacs en traitant d'une manière globale et à long terme les facteurs susceptibles d'aider à atteindre les objectifs de la paix, la sécurité, la démocratie et le développement.
Le Conseil a souligné qu'il sera du ressort des parties au conflit de décider quand la conférence doit commencer, « en gardant à l'esprit que le processus pourrait débuter dès que le retrait de chacun des contingents étrangers actuellement déployés sur le territoire de la RDC aura commencé à être appliqué ».
Notant que l'organisation de la conférence était « une question que seuls les pays africains pouvaient décider », le Conseil a suggéré qu'elle soit dirigée par l'Organisation de l'unité africaine (OAU), avec un soutien de l'ONU.
Pour ce qui a trait aux participants, le Conseil a suggéré que l'OUA invite les pays de la région directement concernés par le conflit (en l'occurrence l'Angola, le Burundi, la République démocratique du Congo, la Namibie, le Rwanda, l'Ouganda et le Zimbabwe), ceux ayant pris part à des tentatives de médiation, ainsi que ceux hébergeant des réfugiés issus des conflits dans la région.
L'ONU, la Communauté de développement de l'Afrique australe, les institutions financières internationales, l'Union européenne et les pays intéressés, y compris les donateurs, pourraient participer « avec un statut qui pourrait varier en fonction des problèmes abordés et de l'assistance qu'ils pourraient apporter pour appuyer les résultats de la conférence ».
La proposition peut-être consultée à l'adresse http://www.un.org/Docs/sc/missionreports/537e1.pdf
This article was produced by IRIN News while it was part of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Please send queries on copyright or liability to the UN. For more information: https://shop.un.org/rights-permissions
Partager cet article
