Le Sénégal et la Mauritanie ont signé lundi un accord de coopération qui couvre la recherche dans le domaine de la pêche et la formation, ainsi que l'exploitation de leurs ressources de pêche, ont rapporté les agences de presse.
L'accord a été signé par le ministre sénégalais de la pêche, Cheikh Sadibou Fall, et par son homologue mauritanien, Ahmed Ould Ahmedou, à l'issue de concertations à Nouakchott, la capitale mauritanienne. Il confirme les dispositions d'un projet qu'ils avaient signé le 25 février 2001, a rapporté la PANA ce mercredi.
L'accord, selon l'agence de presse, stipule que "les pêcheurs temporairement ou définitivement établis dans l'un ou l'autre des pays et opérant sur les eaux tombant sous la juridiction de ce pays, sont autorisés à conduire leurs activités de la même manière que les ressortissants dudit pays".
Les ministres ont mis l'accent sur la nécessité "de préserver des intérêts mutuellement avantageux, et ont entériné les termes du projet d'accord de février. En vertu de cet accord, chaque pays octroie une autorisation à un certain nombre de navires pour qu'ils opèrent sur ses eaux territoriales chaque année, a ajouté la PANA. Le pacte envisage également une coopération bilatérale en matière de formation et de recherche sur les activités de la pêche.
Les pêcheurs d'un pays ont souvent été arrêtés et détenus parce qu'ils pêchaient dans les eaux de l'autre.
L'accord a été signé par le ministre sénégalais de la pêche, Cheikh Sadibou Fall, et par son homologue mauritanien, Ahmed Ould Ahmedou, à l'issue de concertations à Nouakchott, la capitale mauritanienne. Il confirme les dispositions d'un projet qu'ils avaient signé le 25 février 2001, a rapporté la PANA ce mercredi.
L'accord, selon l'agence de presse, stipule que "les pêcheurs temporairement ou définitivement établis dans l'un ou l'autre des pays et opérant sur les eaux tombant sous la juridiction de ce pays, sont autorisés à conduire leurs activités de la même manière que les ressortissants dudit pays".
Les ministres ont mis l'accent sur la nécessité "de préserver des intérêts mutuellement avantageux, et ont entériné les termes du projet d'accord de février. En vertu de cet accord, chaque pays octroie une autorisation à un certain nombre de navires pour qu'ils opèrent sur ses eaux territoriales chaque année, a ajouté la PANA. Le pacte envisage également une coopération bilatérale en matière de formation et de recherche sur les activités de la pêche.
Les pêcheurs d'un pays ont souvent été arrêtés et détenus parce qu'ils pêchaient dans les eaux de l'autre.
This article was produced by IRIN News while it was part of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Please send queries on copyright or liability to the UN. For more information: https://shop.un.org/rights-permissions
Partager cet article
