Un nouveau rapport intitulé " Soutenir l'économie de guerre en RDC : les
sociétés européennes et le commerce du coltan - cinq études de cas " sera
présenté ce lundi au Centre de presse international à Bruxelles.
Organisée par le Service d'information international pour la paix (IPIS), un
institut de recherche indépendant qui a préparé ce rapport en collaboration
avec un groupe d'ONG européennes, cette conférence permettra de discuter des résultats d'une enquête sur les activités commerciales de sociétés
européennes impliquées dans le commerce du coltan et figurant dans les
rapports du groupe d'experts de l'ONU sur l'Exploitation illégale des
ressources naturelles de la RDC. Des représentants de la société civile de
la RDC présenteront leurs vues sur la question du commerce des ressources
naturelles et sur la guerre dans leur pays.
Depuis le début de la seconde guerre congolaise en août 1998, les citoyens
de la République démocratique du Congo sont confrontés à un conflit sur les
vastes ressources naturelles de leur pays - une guerre oubliée qui a coûté
jusqu'à présent plus de dix millions de vies, " d'après un communiqué de
presse publié par l'IPIS et le groupe d'ONG européennes. " Les récentes
informations provenant du Congo sont inquiétantes : la situation humanitaire
se détériore et les affrontements ont repris dans le nord-est du pays. "
" Le coltan, un minerai contenant un métal rare, le tantale, a fait l'objet
d'une étude particulière car c'est un élément essentiel dans la production
de téléphones portables et d'ordinateurs, symbôles par excellence du mode de vie de l'Europe moderne, " ajoutait le communiqué.
Ce rapport sera distribué lors de la conférence qui se tiendra en anglais et
en français. Aucune traduction de ce document ne sera disponible.
sociétés européennes et le commerce du coltan - cinq études de cas " sera
présenté ce lundi au Centre de presse international à Bruxelles.
Organisée par le Service d'information international pour la paix (IPIS), un
institut de recherche indépendant qui a préparé ce rapport en collaboration
avec un groupe d'ONG européennes, cette conférence permettra de discuter des résultats d'une enquête sur les activités commerciales de sociétés
européennes impliquées dans le commerce du coltan et figurant dans les
rapports du groupe d'experts de l'ONU sur l'Exploitation illégale des
ressources naturelles de la RDC. Des représentants de la société civile de
la RDC présenteront leurs vues sur la question du commerce des ressources
naturelles et sur la guerre dans leur pays.
Depuis le début de la seconde guerre congolaise en août 1998, les citoyens
de la République démocratique du Congo sont confrontés à un conflit sur les
vastes ressources naturelles de leur pays - une guerre oubliée qui a coûté
jusqu'à présent plus de dix millions de vies, " d'après un communiqué de
presse publié par l'IPIS et le groupe d'ONG européennes. " Les récentes
informations provenant du Congo sont inquiétantes : la situation humanitaire
se détériore et les affrontements ont repris dans le nord-est du pays. "
" Le coltan, un minerai contenant un métal rare, le tantale, a fait l'objet
d'une étude particulière car c'est un élément essentiel dans la production
de téléphones portables et d'ordinateurs, symbôles par excellence du mode de vie de l'Europe moderne, " ajoutait le communiqué.
Ce rapport sera distribué lors de la conférence qui se tiendra en anglais et
en français. Aucune traduction de ce document ne sera disponible.
This article was produced by IRIN News while it was part of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Please send queries on copyright or liability to the UN. For more information: https://shop.un.org/rights-permissions
Partager cet article
