Le Conseil de sécurité de l'ONU a clarifié mercredi le rôle de la Mission des Nations Unies en Sierra Leone (MINSUIL) pendant les élections de mai 2002, d'après un communiqué de presse de l'ONU.
Soulignant la responsabilité du gouvernement de la Sierra Leone et de la Commission électrorale nationale dans l'organisation des élections, le Conseil a adopté à l'unanimité une résolution stipulant que la MINUSIL aidera au soutien logistique, au transport et à la sécurité, comme l'a recommandé le Secrétaire-Général de l'ONU, Kofi Annan, dans un rapport il y a un mois. Il a aussi recommandé une augmentation du nombre du personnel de la police civile de l'ONU en vue de conseiller et d'appuyer la Police de la Sierra Leone dans l'accomplissement de ses responsabilités liées aux élections, et en vue d'aider la police à concevoir et à mettre en oeuvre un programme de formation électoral pour son personnel.
Le Conseil a salué la création d'un élément électoral intérimaire au sein de la MINUSIL pour assister dans la coordination entre la commission électorale, le gouvernement et les autres acteurs durant la période des élections. Il a accueilli avec satisfaction l'intention de la Mission d'établir un bureau de la MINUSIL dans chaque région électorale en vue de surveiller le processus électoral et de fournir de l'aide aux observateurs internationaux du scrutin.
La semaine dernière, le Conseil a qualifié les élections de "tournant important"dans le processus de paix.
Soulignant la responsabilité du gouvernement de la Sierra Leone et de la Commission électrorale nationale dans l'organisation des élections, le Conseil a adopté à l'unanimité une résolution stipulant que la MINUSIL aidera au soutien logistique, au transport et à la sécurité, comme l'a recommandé le Secrétaire-Général de l'ONU, Kofi Annan, dans un rapport il y a un mois. Il a aussi recommandé une augmentation du nombre du personnel de la police civile de l'ONU en vue de conseiller et d'appuyer la Police de la Sierra Leone dans l'accomplissement de ses responsabilités liées aux élections, et en vue d'aider la police à concevoir et à mettre en oeuvre un programme de formation électoral pour son personnel.
Le Conseil a salué la création d'un élément électoral intérimaire au sein de la MINUSIL pour assister dans la coordination entre la commission électorale, le gouvernement et les autres acteurs durant la période des élections. Il a accueilli avec satisfaction l'intention de la Mission d'établir un bureau de la MINUSIL dans chaque région électorale en vue de surveiller le processus électoral et de fournir de l'aide aux observateurs internationaux du scrutin.
La semaine dernière, le Conseil a qualifié les élections de "tournant important"dans le processus de paix.
This article was produced by IRIN News while it was part of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Please send queries on copyright or liability to the UN. For more information: https://shop.un.org/rights-permissions
Partager cet article
