L'ancien président burundais, Sylvestre Ntibantuganya, a déclaré vendredi que ses discussions avec le vice-président sud-africain, en visite au burundi, porteraient essentiellement sur le cessez-le-feu. " J'ai
l'intention d'aborder essentiellement la question du cessez-le-feu. Je
souhaiterais lui soumettre quelques propositions pour la trêve, " a déclaré
à IRIN M. Ntibantuganya. Il a, toutefois, refusé de donner des détails sur
ses propositions. " Le cessez-le-feu demeure la question fondamentale, "
a-t-il affirmé, ajoutant que tout le monde, y compris les rebelles étaient
prêts à négocier en faveur d'une trêve. " Les rebelles sont prêts mis ils
ont certaines conditions qui, je pense, doivent être discutées, " a-t-il
précisé. M. Ntibantunganya devait rencontrer M. Zuma vendredi après-midi.
Jacob Zuma, qui a effectué la médiation entre les rebelles armés et le gouvernement burundais, est arrivé jeudi dans la capitale, Bujumbura, pour
une visite de trois jours consacrée aux négociations entre les deux parties
prévues du 31 janvier au 2 février à Pretoria en Afrique du Sud. " Je suis
ici pour informer le gouvernement transitoire des progrès accomplis dans les pourparlers avec les rebelles, " a déclaré M. Zuma à des journalistes dès
son arrivée à Bujumbura, selon des propos repris par l'AFP. " Nous sommes en contact avec eux, " a-t-il dit. M. Zuma doit également rencontrer samedi le président tanzanien Benjamin Mkapa, pour informer les autorités de
l'évolution de la situation au Burundi et pour solliciter le soutien de la
Tanzanie, partenaire stratégique essentiel dans la région, en vue de
renforcer le processus de paix au Burundi.
l'intention d'aborder essentiellement la question du cessez-le-feu. Je
souhaiterais lui soumettre quelques propositions pour la trêve, " a déclaré
à IRIN M. Ntibantuganya. Il a, toutefois, refusé de donner des détails sur
ses propositions. " Le cessez-le-feu demeure la question fondamentale, "
a-t-il affirmé, ajoutant que tout le monde, y compris les rebelles étaient
prêts à négocier en faveur d'une trêve. " Les rebelles sont prêts mis ils
ont certaines conditions qui, je pense, doivent être discutées, " a-t-il
précisé. M. Ntibantunganya devait rencontrer M. Zuma vendredi après-midi.
Jacob Zuma, qui a effectué la médiation entre les rebelles armés et le gouvernement burundais, est arrivé jeudi dans la capitale, Bujumbura, pour
une visite de trois jours consacrée aux négociations entre les deux parties
prévues du 31 janvier au 2 février à Pretoria en Afrique du Sud. " Je suis
ici pour informer le gouvernement transitoire des progrès accomplis dans les pourparlers avec les rebelles, " a déclaré M. Zuma à des journalistes dès
son arrivée à Bujumbura, selon des propos repris par l'AFP. " Nous sommes en contact avec eux, " a-t-il dit. M. Zuma doit également rencontrer samedi le président tanzanien Benjamin Mkapa, pour informer les autorités de
l'évolution de la situation au Burundi et pour solliciter le soutien de la
Tanzanie, partenaire stratégique essentiel dans la région, en vue de
renforcer le processus de paix au Burundi.
This article was produced by IRIN News while it was part of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Please send queries on copyright or liability to the UN. For more information: https://shop.un.org/rights-permissions
Partager cet article
