"J'accueille cet accord avec satisfaction. Il profite aussi bien à la Mauritanie qu'a l'UE", a déclaré le Commissaire Franz Fischler, chargé de l'agriculture, du développement rural et de la pêche. De nouvelles dispositions de l'accord, allant du 1er août 2001 au 31 juillet 2006, tendent a protéger les stocks de pêche en Mauritanie, notamment en assurant un examen régulier de la situation, a ajouté M. Fischler.
La contribution financière de l'UE à la Mauritanie passera de 266,8 millions d'euros (236 millions de dollars) à 430 millions d'euros (380 millions de dollars) pour les cinq prochaines années. Une partie de cette contribution servira à des mesures visant à améliorer le secteur de la pêche en Mauritanie.
Les vaisseaux opérant dans le cadre de cet accord, initialement signé en 1987, viennent de la France, de l'Allemagne, de la Grèce, de l'Irlande, de l'Italie, du Portugal, de l'Espagne et des Pays-Bas.
This article was produced by IRIN News while it was part of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Please send queries on copyright or liability to the UN. For more information: https://shop.un.org/rights-permissions