Today is Giving Tuesday. Support independent journalism by making a regular contribution to The New Humanitarian.

  1. Accueil
  2. Asie
  3. Népal

Les femmes réclament la fin du harcèlement sexuel

Two young women walking in the capital Kathmandu. Sexual harassment is becoming a growing problem in Nepal's larger urban areas
(Joseph Mayton/IRIN)

Pour les Népalaises, le harcèlement sexuel est une réalité quotidienne, en particulier dans les zones urbaines. Bien qu’ils ne disposent pas de chiffres précis, les activistes indiquent que ce phénomène est en augmentation constante et qu’il faut agir.

« Le harcèlement concerne toutes les Népalaises, c’est un grave problème. C’est surtout le cas dans les zones très peuplées, mais tout le pays est affecté, et le problème s’intensifie », a dit Pratiya Rana, une étudiante et volontaire de 22 ans qui a participé à la récente manifestation « Walk for Respect » (marche pour le respect), la version népalaise de la SlutWalk de Toronto, un mouvement de protestation international.

Mme Rana a été harcelée par un groupe d’hommes dans un village situé à une heure de la capitale Katmandou. « Ils m’ont poussée et bousculée, un des hommes a touché ma poitrine et m’a demandé de coucher avec lui », a-t-elle dit à IRIN.

Des femmes habillées de jupes courtes et de collants portaient des pancartes pour demander un changement d’attitude à l’égard du harcèlement sexuel dans les lieux publics et sur les lieux de travail.

« Dans ce pays, deux mondes coexistent – celui des jeunes et celui des anciens – et nous, les femmes, nous voulons changer cela. Nous demandons au gouvernement de protéger les droits des femmes », a dit Mme Rana.

Il va être difficile d’imposer un tel changement au Népal. Dans cette société patriarcale de 30 millions d’habitants, les femmes sont placées sous la domination des hommes : aucune loi ne protège les droits des femmes, les rôles sont traditionnellement répartis selon les sexes et les initiatives d’autonomisation des femmes sont limitées.

En avril, quelque 500 femmes et hommes ont manifesté dans les rues du centre de Katmandou pour promouvoir les droits des femmes. Leurs objectifs, présentés dans une déclaration, étaient « de sensibiliser les jeunes et la population en générale au grave problème des moqueries et du harcèlement sexuel ».

Les femmes ont dénoncé le harcèlement verbal, le harcèlement sexuel, les attouchements, l’agressivité et les violences sexuelles, y compris le viol.

Elles ont également réclamé une meilleure sensibilisation aux lois et politiques existantes pour protéger les femmes, citant le Nepal Public Offences and Penalties Act de 1970 qui établit que « toute activité ou action de nature sexuelle, verbale ou physique » constitue un harcèlement. La loi prévoit une amende de 120 dollars qui peut être assortie d’une peine d’emprisonnement, mais elle est rarement appliquée.

Une nouvelle loi, proposée en 2012, prévoit une peine d’emprisonnement maximale de trois mois et une amende d’environ 300 dollars pour les auteurs de harcèlement sexuel sur le lieu de travail. Les législateurs devraient bientôt discuter ce projet de loi.

Activists report an increase in sexual harassment in Nepal's cities and towns

Joseph Mayton/IRIN
Activists report an increase in sexual harassment in Nepal's cities and towns...
http://www.irinnews.org/photo/
Mardi, mai 22, 2012
Women demand end to sexual harassment
Activists report an increase in sexual harassment in Nepal's cities and towns...

Photo: Joseph Mayton/IRIN
Des législateurs disent que les femmes devraient se couvrir

Le Népal n’a toujours pas adopté de nouvelle constitution et à l’approche de l’échéance du 27 mai – la cinquième en date – nombreux sont ceux qui pensent qu’il faudra encore du temps avant que la loi sur le harcèlement sexuel sur le lieu de travail ne soit adoptée.

« Je pense que les gens considèreront qu’elle [loi sur le harcèlement sur le lieu de travail] est mineure et que son adoption sera renvoyée après les prochaines élections. Qui sait quand celles-ci seront organisées », a dit Mme Rana.

Les commentateurs indiquent qu’il sera difficile de condamner les auteurs de harcèlement aux termes de la nouvelle loi. Nombre de législateurs du pays himalayen impute l’augmentation du harcèlement sexuel aux femmes et aux vêtements qu’elles portent.

« Lorsqu’une femme porte une robe vulgaire, qu’elle n’est pas naturelle, que les gens la regardent, qui est responsable ? », a demandé Sunil Prajapati, un législateur interrogé sur la nouvelle loi.

« Pour commencer, elles attirent et excitent les gens, puis si on leur fait des remarques, elles disent que c’est du harcèlement sexuel – c’est injuste. Les vêtements et les comportements que la société ne peut accepter devraient également être répréhensibles », a-t-il dit lors d’une intervention au parlement.

Les législatrices qui pensent que les vêtements portés par une femme sont un sujet de débat aggravent la situation des femmes, a dit Mme Rana.

« Et si on porte une jupe courte sans collants ? Est-ce que cela veut dire qu’on peut nous tripoter, nous toucher et nous violer ? Ce raisonnement est ridicule et ne devrait même pas faire l’objet de discussions », a-t-elle dit.

Yashoda Subedi, une législatrice, a souligné l’importance d’une meilleure sensibilisation du public et a dit qu’elle pensait qu’un terrain d’entente pouvait être trouvé pour rédiger une loi punissant les auteurs de harcèlement sexuel.

« Nous devons faire attention à ce que nous portons ; la société népalaise n’est pas une société occidentale. Je comprends cela », a dit Mme Subedi. « D’un autre côté, une femme qui ne porte pas une tenue correcte ne devrait pas s’offusquer des remarques et des regards des personnes qu’elle croise dans la rue ».

jm/ds/he-mg/amz


This article was produced by IRIN News while it was part of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Please send queries on copyright or liability to the UN. For more information: https://shop.un.org/rights-permissions

Partager cet article
Participez à la discussion

Dear Reader,

Today is Giving Tuesday, a day of global giving back to the causes you care about. It’s a day when people around the world will be doing something to support the good causes they care about. As a reader of The New Humanitarian, we know that you care about quality journalism from the heart of crises. 

We broke so many important stories this year. But our work isn’t done. As we compile our annual Ten Crises and Trends to Watch list for 2022, we can see that there’s never been a greater need for independent journalism covering crises. 

We’ll be there, on the ground, reporting on issues like the economic fallout from the pandemic, youth unemployment and radicalisation, locally led peace efforts, and much more. It’s vital that we continue with our mission of putting quality, independent journalism at the service of the millions of people affected by humanitarian crises around the world.

But this work is expensive. Investigations can cost thousands of dollars. We can’t do what we do without the financial support of our donors and readers like you. This December, we’ll be launching a fundraising campaign so we can end the year in the strongest possible position, ready for 2022. You’ll hear about the campaign over email and on social media. 

But you can get in early and show your support today, on Giving Tuesday, by making a regular contribution to our work and becoming a member of The New Humanitarian

Please donate what you can.

Thank you.

Become a member of The New Humanitarian

Support our journalism and become more involved in our community. Help us deliver informative, accessible, independent journalism that you can trust and provides accountability to the millions of people affected by crises worldwide.

Join