1. Accueil
  2. Asia
  3. Myanmar

Réduction des rations pour les réfugiés birmans en Thaïlande

Umpium refugee camp, one of nine such settlements on the Thai border with Myanmar, which houses up to 150,000 registered and non-registered refugees, many for a decade or more Brennon Jones/IRIN
Umpium refugee camp, one of nine such settlements on the Thai border with Myanmar, which houses up to 150,000 registered and non-registered refugees, many for a decade or more
La hausse des prix des denrées alimentaires pourrait obliger le Thailand Burma Border Consortium (TBBC), un groupe parapluie de 12 organisations humanitaires travaillant avec plus de 139 000 réfugiés en Thaïlande, à réduire les portions de riz de 20 pour cent. Des réductions supplémentaires se feront sur les rations de sel, de sucre, d’huile et de piment.

« Des prix en hausse de la nourriture et des taux de change [plus élevés] ont rendu plus difficile l’achat de nourriture », a dit Sally Thompson, directrice exécutive adjointe du TBBC, à IRIN.

La ration de riz, un aliment de base du régime alimentaire birman, restera identique pour les groupes vulnérables, qui comprennent les enfants âgés de moins de cinq ans, les femmes enceintes et allaitantes, et les personnes malades. « Les personnes vulnérables sont toujours protégées, le TBBC prévoit de conduire des études annuelles sur la nutrition pour surveiller la situation sanitaire », a dit Mme Thompson.

Selon le Haut commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (le HCR), la Thaïlande abrite actuellement 96 800 réfugiés birmans venant de Myanmar et ayant été enregistrés, et on estime à 53 000 le nombre de ceux qui ne le sont pas. Ils vivent maintenant dans neuf camps gérés par le gouvernement le long de la frontière de 1 400 kilomètres entre la Thaïlande et la Birmanie.

dm/ds/mw –sk/amz

This article was produced by IRIN News while it was part of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Please send queries on copyright or liability to the UN. For more information: https://shop.un.org/rights-permissions

Partager cet article

Get the day’s top headlines in your inbox every morning

Starting at just $5 a month, you can become a member of The New Humanitarian and receive our premium newsletter, DAWNS Digest.

DAWNS Digest has been the trusted essential morning read for global aid and foreign policy professionals for more than 10 years.

Government, media, global governance organisations, NGOs, academics, and more subscribe to DAWNS to receive the day’s top global headlines of news and analysis in their inboxes every weekday morning.

It’s the perfect way to start your day.

Become a member of The New Humanitarian today and you’ll automatically be subscribed to DAWNS Digest – free of charge.

Become a member of The New Humanitarian

Support our journalism and become more involved in our community. Help us deliver informative, accessible, independent journalism that you can trust and provides accountability to the millions of people affected by crises worldwide.

Join