La résolution 1499 de l'ONU permettra à ce groupe d'experts, présidé par Mahmoud Kassem, de remplir les éléments restants de son mandat et de présenter au Conseil un rapport complet sur la question en RDC et notamment dans l'Est du pays.
Le Conseil, après avoir "noté avec une grande préoccupation" que les pillages des ressources naturelles continuaient en RDC, a renouvelé sa demande à tous les Etats concernés par ce problème dans ce pays de prendre des mesures immédiates pour y mettre fin.
Il a encore enjoint au groupe d'experts de fournir aux particuliers, aux entreprises ou aux Etats qui en font la demande, toute information les mettant en cause. Le Conseil a également prié le groupe d'experts de communiquer aux Etats Membres qui le souhaitent tous les renseignements utiles au bon déroulement des enquêtes.
Le dernier rapport d'activité du groupe d'experts sur l'exploitation illégale des ressources naturelles en RDC a été présenté en huis clos au Conseil de Sécurité le 24 juillet 2003. Le rapport de fond sur la question date du 15 octobre 2002 et a été publié sous la cote : S/2002/1146.
This article was produced by IRIN News while it was part of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Please send queries on copyright or liability to the UN. For more information: https://shop.un.org/rights-permissions