1. Accueil
  2. Asia
  3. Myanmar

Réduction des rations pour les réfugiés birmans en Thaïlande

Umpium refugee camp, one of nine such settlements on the Thai border with Myanmar, which houses up to 150,000 registered and non-registered refugees, many for a decade or more Brennon Jones/IRIN
Umpium refugee camp, one of nine such settlements on the Thai border with Myanmar, which houses up to 150,000 registered and non-registered refugees, many for a decade or more
La hausse des prix des denrées alimentaires pourrait obliger le Thailand Burma Border Consortium (TBBC), un groupe parapluie de 12 organisations humanitaires travaillant avec plus de 139 000 réfugiés en Thaïlande, à réduire les portions de riz de 20 pour cent. Des réductions supplémentaires se feront sur les rations de sel, de sucre, d’huile et de piment.

« Des prix en hausse de la nourriture et des taux de change [plus élevés] ont rendu plus difficile l’achat de nourriture », a dit Sally Thompson, directrice exécutive adjointe du TBBC, à IRIN.

La ration de riz, un aliment de base du régime alimentaire birman, restera identique pour les groupes vulnérables, qui comprennent les enfants âgés de moins de cinq ans, les femmes enceintes et allaitantes, et les personnes malades. « Les personnes vulnérables sont toujours protégées, le TBBC prévoit de conduire des études annuelles sur la nutrition pour surveiller la situation sanitaire », a dit Mme Thompson.

Selon le Haut commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (le HCR), la Thaïlande abrite actuellement 96 800 réfugiés birmans venant de Myanmar et ayant été enregistrés, et on estime à 53 000 le nombre de ceux qui ne le sont pas. Ils vivent maintenant dans neuf camps gérés par le gouvernement le long de la frontière de 1 400 kilomètres entre la Thaïlande et la Birmanie.

dm/ds/mw –sk/amz

This article was produced by IRIN News while it was part of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Please send queries on copyright or liability to the UN. For more information: https://shop.un.org/rights-permissions

Partager cet article

Our ability to deliver compelling, field-based reporting on humanitarian crises rests on a few key principles: deep expertise, an unwavering commitment to amplifying affected voices, and a belief in the power of independent journalism to drive real change.

We need your help to sustain and expand our work. Your donation will support our unique approach to journalism, helping fund everything from field-based investigations to the innovative storytelling that ensures marginalised voices are heard.

Please consider joining our membership programme. Together, we can continue to make a meaningful impact on how the world responds to crises.

Become a member of The New Humanitarian

Support our journalism and become more involved in our community. Help us deliver informative, accessible, independent journalism that you can trust and provides accountability to the millions of people affected by crises worldwide.

Join