Les résultats complets des élections législatives nationales en Tanzanie n’étaient pas encore connus jeudi, mais à en croire la Commission électorale nationale, le parti au pouvoir, Chama Cha Mapinduzi (CCM), aurait remporté la majorité des sièges au parlement de l’île semi-autonome de Zanzibar.
Les troubles qui se sont produits à Zanzibar le jour des élections, avaient fait une vingtaine de blessés, dont plusieurs membres des forces de sécurité, a déclaré le docteur Jamal Adam, le directeur de l’hôpital public de Mnazi-Mmoja.
La police, qui a arrêté au moins 46 personnes, a accusé les militants du Front civique uni (CUF), le parti de l’opposition d’être à l’origine de ces troubles.
« La police poursuit ses opérations à Stone town [la capitale zanzibarite], afin d’appréhender d’autres suspects », a déclaré jeudi Khamis Mohamed Simba, le commissaire adjoint, lors d’une conférence de presse.
Les membres de la Commission électorale ont affirmé à IRIN qu’ils comptabilisaient encore les résultats du vote de l’union présidentielle de Zanzibar, mais que le scrutin et le décompte s’étaient bien déroulés dans l’ensemble.
Quant aux élections qui ont eu lieu en octobre pour renouveler le parlement local de Zanzibar, le CCM, le parti au pouvoir, a remporté la majorité des sièges au parlement national, à Unguja uniquement, la plus grande île de Zanzibar.
L’opposition a remporté les 18 sièges du parlement national à Pemba, la plus petite île et un siège à Stone Town, sur l’île d’Unguja. Cependant, selon la Commission électorale, Unguja disposait de 32 sièges, dont 30 qui ont été remportés par le CCM.
En raison de problèmes techniques, les élections dans l’une des circonscriptions électorales d’Unguja ont du être reportées à dimanche prochain.
Les militants du CCM ont fêté leur victoire dans les rues d’Unguja jeudi, mais les militants du CUF ont indiqué qu’ils avaient peur de la réaction de la police.
« Nous n’osons pas sortir dans les rues », a déclaré Hassan Hussein, un militant du CUF à Stone Town. « Nous sommes fatigués des bombes lacrymogènes, des canons à eau, et des arrestations ».
Selon le porte-parole adjoint du CUF, Salum Bimani, la police « n’est impartiale ».
Les troubles qui se sont produits à Zanzibar le jour des élections, avaient fait une vingtaine de blessés, dont plusieurs membres des forces de sécurité, a déclaré le docteur Jamal Adam, le directeur de l’hôpital public de Mnazi-Mmoja.
La police, qui a arrêté au moins 46 personnes, a accusé les militants du Front civique uni (CUF), le parti de l’opposition d’être à l’origine de ces troubles.
« La police poursuit ses opérations à Stone town [la capitale zanzibarite], afin d’appréhender d’autres suspects », a déclaré jeudi Khamis Mohamed Simba, le commissaire adjoint, lors d’une conférence de presse.
Les membres de la Commission électorale ont affirmé à IRIN qu’ils comptabilisaient encore les résultats du vote de l’union présidentielle de Zanzibar, mais que le scrutin et le décompte s’étaient bien déroulés dans l’ensemble.
Quant aux élections qui ont eu lieu en octobre pour renouveler le parlement local de Zanzibar, le CCM, le parti au pouvoir, a remporté la majorité des sièges au parlement national, à Unguja uniquement, la plus grande île de Zanzibar.
L’opposition a remporté les 18 sièges du parlement national à Pemba, la plus petite île et un siège à Stone Town, sur l’île d’Unguja. Cependant, selon la Commission électorale, Unguja disposait de 32 sièges, dont 30 qui ont été remportés par le CCM.
En raison de problèmes techniques, les élections dans l’une des circonscriptions électorales d’Unguja ont du être reportées à dimanche prochain.
Les militants du CCM ont fêté leur victoire dans les rues d’Unguja jeudi, mais les militants du CUF ont indiqué qu’ils avaient peur de la réaction de la police.
« Nous n’osons pas sortir dans les rues », a déclaré Hassan Hussein, un militant du CUF à Stone Town. « Nous sommes fatigués des bombes lacrymogènes, des canons à eau, et des arrestations ».
Selon le porte-parole adjoint du CUF, Salum Bimani, la police « n’est impartiale ».
This article was produced by IRIN News while it was part of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Please send queries on copyright or liability to the UN. For more information: https://shop.un.org/rights-permissions
Partager cet article
