Le beau-frère du défunt président rwandais, Juvénal Habyarimana a plaidé non coupable mercredi aux deux chefs d'accusation d'extermination et de meurtre de crimes contre l'humanité lors d'une audience du Tribunal pénal international pour le Rwanda.
Protais Zigiranyirazo, un ancien membre du cercle des intimes d'Habyarimana, a plaidé dès sa première comparution devant le juge Navanethem Pillay de l'Afrique du Sud, président du Tribunal à Arusha, en Tanzanie.
L'inculpation de M. Zigiranyirazo - qui est le frère de l'épouse de Habyarimana, Agath Kazinga - stipule que durant le génocide d'avril à juillet 1994 l'accusé, aussi connu sous le pseudonyme de M. « Z », s'était joint à trois autres hommes, actuellement en garde à vue au tribunal, dans la planification, la commande et la distribution des armes qui ont conduit au massacre de 800 000 à un peu plus d'un million de Tutsis et de Hutus politiquement modérés.
Avant sa plaidoierie, M. Zigiranyirazo, âgé de 63 ans, a demandé au tribunal des informations sur les investigations concernant l'accident d'avion dans lequel Habyarimana est mort. Il a souligné qu'il ne pouvait bénéficié d'un procès équitable que si une enquête est faite sur les causes de l'accident et les auteurs déférés devant la justice.
Protais Zigiranyirazo, un ancien membre du cercle des intimes d'Habyarimana, a plaidé dès sa première comparution devant le juge Navanethem Pillay de l'Afrique du Sud, président du Tribunal à Arusha, en Tanzanie.
L'inculpation de M. Zigiranyirazo - qui est le frère de l'épouse de Habyarimana, Agath Kazinga - stipule que durant le génocide d'avril à juillet 1994 l'accusé, aussi connu sous le pseudonyme de M. « Z », s'était joint à trois autres hommes, actuellement en garde à vue au tribunal, dans la planification, la commande et la distribution des armes qui ont conduit au massacre de 800 000 à un peu plus d'un million de Tutsis et de Hutus politiquement modérés.
Avant sa plaidoierie, M. Zigiranyirazo, âgé de 63 ans, a demandé au tribunal des informations sur les investigations concernant l'accident d'avion dans lequel Habyarimana est mort. Il a souligné qu'il ne pouvait bénéficié d'un procès équitable que si une enquête est faite sur les causes de l'accident et les auteurs déférés devant la justice.
This article was produced by IRIN News while it was part of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Please send queries on copyright or liability to the UN. For more information: https://shop.un.org/rights-permissions
Partager cet article
