1. Accueil
  2. Afrique
  3. Afrique australe
  4. Swaziland

Facing the culture shock of monogamy

Polygamy is enshrined as a man's right in Swaziland's new constitution, but women led by King Mswati's eldest daughter are having none of it, taking on the traditionalists that run the country.

"Polygamy brings all advantages in a relationship to men, and this to me is unfair and evil," Princess Sikhanyiso, 18, told the press this week in an ongoing debate that has stirred deep emotions.

The constitution signed into law by her father earlier this year recognises "marriage through customary rites", which includes multiple partners. But it does not sanction forced marriage, a practice known as "kuteka", another Swazi tradition condemned as abhorrent by rights groups.

"Polygamy was instituted for one thing: to create children for the family's and the nation's survival at a time of low life expectancies and high infant mortality," said Abigail Mbila, a clerk at an accountancy firm in the commercial town of Manzini.

Women on Polygamy

[Swaziland] Spongile Hlope - no polygamy please. [Date picture taken: 07/20/2006]

James Hall/IRIN
[Swaziland] Spongile Hlope - no polygamy please. [Date picture taken: 07/20/2006]
http://www.irinnews.org/
Vendredi, juillet 21, 2006
[Swaziland] Spongile Hlope - no polygamy please. [Date picture taken: 07/20/2006]
 "I am the daughter of a polygamist, the 11th child of 15 kids. I never knew who my father's favourite wife was. A man cannot love three women, it is only God who loves everyone in the same way. Why do some girls marry into polygamy? Some do it for money, if the man is rich. Some to it to get out of poverty, just to keep from starving."
Spongile Hlope, 25, administrative assistant

[Swaziland] Samantha Mthethfwa. [Date picture taken: 07/20/2006]

James Hall/IRIN
[Swaziland] Samantha Mthethfwa. [Date picture taken: 07/20/2006] ...
http://www.irinnews.org/
Vendredi, juillet 21, 2006
[Swaziland] Samantha Mthethfwa. [Date picture taken: 07/20/2006] ...
 "I do wish to get married, and to one man. I can't see sharing a man with other women. We do not live in the countryside with each wife having a hut of her own, we live in town. You cannot have one wife and her kids in one bedroom, and another wife and her kids in another bedroom."
Samantha Mthethfwa, 22, secretary

[Swaziland] Khanyisile Shongwe. [Date picture taken: 07/20/2006]

James Hall/IRIN
[Swaziland] Khanyisile Shongwe. [Date picture taken: 07/20/2006]
http://www.irinnews.org/
Vendredi, juillet 21, 2006
[Swaziland] Khanyisile Shongwe. [Date picture taken: 07/20/2006]
 "My friends and I don't talk about polygamy, but none of them say they want to marry into such a house. I want a husband all to my own. My friends want the same. For those girls who want polygamy, that is okay. I just don't know any girl who does."
Khanyisile Shongwe, 26, receptionist

"Now we have a surplus population, manual labour is no longer required on farms, and children need schooling, clothes, healthcare and technologies that did not exist when there was a purpose for men to have multiple wives - wives whose job was to be barefoot and pregnant for the duration of their short lives."

Mbila and many other women across class and generational lines see polygamy as a cultural fig leaf cloaking infidelity. "Swazi men use polygamy as an excuse to have socially sanctioned extramarital affairs by making new girlfriends their 'wives' - then they cast them off for newer girlfriends/wives."

That is high-risk behaviour in a country with the world's highest HIV infection rate, a point made by Princess Sikhanyiso. "AIDS comes through in a polygamous relationship ... when the man suddenly falls in love with other women more than [his wives]," she said.

Her father King Mswati, 38, is currently married to 13 women. Sub-Saharan Africa's last abolute monarch, he has insisted that polygamy does not cause AIDS; it is unfaithfulness that spreads the virus.

Traditionalists have not been shy to take on Princess Sikhanyiso. "Polygamy is not a fashion, it is part of our culture. I fail to understand how a person can have the guts to criticise it publicly," said Moi Moi Masilela, one of King Mswati's appointees to parliament.

Prime Minister Themba Dlamini, put on the spot to define the government's view of polygamy in the growing nationwide debate, could only urge Swazi husbands to "satisfy" their wives in bed, so that sexually unfulfilled spouses would not seek lovers outside the home.

Illustrating the traditionalists' views on sexual relations that so infuriate some Swazi women, Masilela submitted, "How does one satisfy a woman in bed? Once a woman conceives, it shows that she gets satisfaction."

Thab'sile Ndwandwe, a graduate student at the University of Swaziland, responded, "This typical view of a man who feels that a woman's sexual desires are satisfied by pregnancy is out of date: it disregards a woman's true needs, but how can a man get to know a woman's needs if he has too many women to know?"

Not only educated urban younger women have turned against polygamy. Last week a Swazi theatre troupe performed a play for traditional women's regiments (lustango), which dealt with child and spousal abuse, and dramatised how HIV could take over a community when polygamous husbands had affairs. The Swazi press quoted several middle-aged and elderly women after seeing the play, one of whom said, "Polygamy has no place in today's society. It spreads AIDS."

Polygamy has often been inseparable from forced marriage. Family elders would arrange unions, and their children dutifully fulfilled their familial obligations after an exchange of the customary cattle dowry.

"Love never entered into the picture. People like myself want love in our relationship," said Khanyisile Shongwe, a secretary at the UN's World Food Programme in Manzini.

On Wednesday a magistrate's court annulled the traditional marriage of a young woman who successfully pleaded that she was forced into the union against her will. The constitution states: "Marriage shall be entered into only with the free and full consent of the intending spouses". Women's groups applauded the ruling.

"There is a grey area in the constitution that says Swazi Law and Custom have some standing, but the husband in this case - where would he turn to force the woman back into the marriage? I don't think a chief or council or some other traditional authority would go against the court ruling in this case," said a Manzini attorney.

"But in the end, it isn't what the constitution says, or what Swazi Law and Custom says, it's what women want," noted the lawyer, who asked not to be named. "Polygamy is going to die a natural death because women want the devotion of a husband unfettered by other wives. The picture of a man with as many women as he pleases attending him, with little regard to their needs - it's medieval."


This article was produced by IRIN News while it was part of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Please send queries on copyright or liability to the UN. For more information: https://shop.un.org/rights-permissions

Partager cet article
Participez à la discussion

Help make quality journalism about crises possible

The New Humanitarian is an independent, non-profit newsroom founded in 1995. We deliver quality, reliable journalism about crises and big issues impacting the world today. Our reporting on humanitarian aid has uncovered sex scandals, scams, data breaches, corruption, and much more.

 

Our readers trust us to hold power in the multi-billion-dollar aid sector accountable and to amplify the voices of those impacted by crises. We’re on the ground, reporting from the front lines, to bring you the inside story. 

 

We keep our journalism free – no paywalls – thanks to the support of donors and readers like you who believe we need more independent journalism in the world. Your contribution means we can continue delivering award-winning journalism about crises.

Become a member of The New Humanitarian today

Become a member of The New Humanitarian

Support our journalism and become more involved in our community. Help us deliver informative, accessible, independent journalism that you can trust and provides accountability to the millions of people affected by crises worldwide.

Join