Plus de 20 000 personnes ont fui les bombardements aériens et les violences qui affectent l’État soudanais du Nil bleu pour rejoindre le camp de réfugiés de Doro, au Soudan du Sud, où elles espèrent trouver de la nourriture et un abri.
Chaque jour, le camp enregistre l’arrivée de quelque mille réfugiés. Installés au camp depuis trois semaines, Kumke Lete, une frêle grand-mère, et les siens ne mangent pas à leur faim. Les membres de sa famille qui en ont la force ont donc décidé de rentrer chez eux, un trajet difficile et dangereux, pour ramener des céréales et nourrir les enfants qui souffrent de plus en plus de la malnutrition, dit Mme Lete.
La plupart des réfugiés n’ont emporté que le strict nécessaire ou n’ont pas eu l’énergie de transporter des biens jusqu’au camp, si bien qu’ils n’ont rien à vendre au marché local. Kumke Lete espère ainsi que la nourriture arrivera vite ou que la guerre prendra bientôt fin pour qu’elle et sa famille n’aient plus à dormir dans la saleté, dans un endroit dépourvu d’installations sanitaires ou sans un abri pour se protéger du froid.
« Nous avons fui la guerre il y a un mois. Ici, le problème c’est la nourriture. J’ai sept enfants et ils n’ont rien à manger, ils ont toujours faim.
« Nous avons quitté notre maison à Jindi, car des bombes sont tombées près de notre village – on aurait dit un rugissement et nous avons eu tellement peur que nous nous sommes enfuis.
« Je n’ai pris que quelques affaires pour le trajet, nous avons laissé tout le reste derrière nous.
« Avant, nous vivions et nous travaillions sur notre ferme. Maintenant, nous sommes là, nous n’avons rien à faire.
« Depuis notre arrivée, nous n’avons rien reçu, donc des personnes ont décidé de repartir et de ramener autant de nourriture que possible.
« Il y a quatre jours de marche de la maison au camp. Nous avons pris un peu de maïs et nous l’avons mangé en route, donc en arrivant il n’y en avait presque plus et les enfants l’ont très vite fini.
« La mère de ce bébé [montrant un jeune enfant sur le dos d’une autre femme] n’est pas encore arrivée.
« Les personnes capables de faire le trajet s’en vont. Mais d’autres, comme moi, n’ont pas la force de parcourir cette distance.
« Nous avons peur, mais le problème est que si nous restons ici, nous allons mourir de faim. Quelques enfants ont la diarrhée et de la fièvre.
« Il n’y a plus personne à Jindi. La guerre civile a pris fin en 2005, mais le gouvernement de Khartoum ne veut pas nous donner nos droits. Nous ne soutenons aucun camp, nous voulons juste nos droits.
« Nous n’avons pas de tente. Nous dormons ici et nous utilisons une moustiquaire, qui commence à se déchirer, pour nous protéger.
« Depuis 1990, nous étions installés en Éthiopie en tant que réfugiés. Nous sommes revenus dans l’État du Nil bleu en 2006 et nous devons à nouveau partir ».
hm/mw-mg/amz
Chaque jour, le camp enregistre l’arrivée de quelque mille réfugiés. Installés au camp depuis trois semaines, Kumke Lete, une frêle grand-mère, et les siens ne mangent pas à leur faim. Les membres de sa famille qui en ont la force ont donc décidé de rentrer chez eux, un trajet difficile et dangereux, pour ramener des céréales et nourrir les enfants qui souffrent de plus en plus de la malnutrition, dit Mme Lete.
La plupart des réfugiés n’ont emporté que le strict nécessaire ou n’ont pas eu l’énergie de transporter des biens jusqu’au camp, si bien qu’ils n’ont rien à vendre au marché local. Kumke Lete espère ainsi que la nourriture arrivera vite ou que la guerre prendra bientôt fin pour qu’elle et sa famille n’aient plus à dormir dans la saleté, dans un endroit dépourvu d’installations sanitaires ou sans un abri pour se protéger du froid.
« Nous avons fui la guerre il y a un mois. Ici, le problème c’est la nourriture. J’ai sept enfants et ils n’ont rien à manger, ils ont toujours faim.
« Nous avons quitté notre maison à Jindi, car des bombes sont tombées près de notre village – on aurait dit un rugissement et nous avons eu tellement peur que nous nous sommes enfuis.
« Je n’ai pris que quelques affaires pour le trajet, nous avons laissé tout le reste derrière nous.
« Avant, nous vivions et nous travaillions sur notre ferme. Maintenant, nous sommes là, nous n’avons rien à faire.
« Depuis notre arrivée, nous n’avons rien reçu, donc des personnes ont décidé de repartir et de ramener autant de nourriture que possible.
« Il y a quatre jours de marche de la maison au camp. Nous avons pris un peu de maïs et nous l’avons mangé en route, donc en arrivant il n’y en avait presque plus et les enfants l’ont très vite fini.
« La mère de ce bébé [montrant un jeune enfant sur le dos d’une autre femme] n’est pas encore arrivée.
« Les personnes capables de faire le trajet s’en vont. Mais d’autres, comme moi, n’ont pas la force de parcourir cette distance.
« Nous avons peur, mais le problème est que si nous restons ici, nous allons mourir de faim. Quelques enfants ont la diarrhée et de la fièvre.
« Il n’y a plus personne à Jindi. La guerre civile a pris fin en 2005, mais le gouvernement de Khartoum ne veut pas nous donner nos droits. Nous ne soutenons aucun camp, nous voulons juste nos droits.
« Nous n’avons pas de tente. Nous dormons ici et nous utilisons une moustiquaire, qui commence à se déchirer, pour nous protéger.
« Depuis 1990, nous étions installés en Éthiopie en tant que réfugiés. Nous sommes revenus dans l’État du Nil bleu en 2006 et nous devons à nouveau partir ».
hm/mw-mg/amz
This article was produced by IRIN News while it was part of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Please send queries on copyright or liability to the UN. For more information: https://shop.un.org/rights-permissions
Partager cet article
