Les violences post-électorales ont paralysé le marché dynamique de la vente de bétail dans le nord-est du pays et ont entraîné une augmentation des prix des denrées alimentaires et des pénuries, ont déploré certains commerçants locaux.
Selon Abdullahi Haji Mohamed, le secteur du bétail a été totalement paralysé car, pour des raisons de sécurité, les sociétés de transport n’ont pas voulu prendre le risque de louer leurs véhicules pour le transport des bêtes.
En outre, bon nombre de parents se sont dits inquiets de ne pas pouvoir vendre leur bétail pour se procurer de l’argent et payer la scolarité de leurs enfants.
« Nous souffrons vraiment […] toute l’attention est actuellement portée sur les zones en proie aux émeutes, mais nous souffrons en silence dans notre région », s’est plaint M. Mohamed.
Les familles ayant fui les émeutes qui secouent les autres régions du pays continuent d’arriver à Garissa, Wajir et Mandera, les principales villes du nord-est du Kenya. Les violences post-électorales ont fait quelque 255 000 déplacés dans le pays.
Selon Dekha Abdinoor, qui vivait auparavant à Kibera, le plus grand bidonville de Nairobi et foyer de la plupart des émeutes dans la capitale, elle a dû partir avec ses quatre enfants après que des émeutiers eurent incendié leur maison.
« J’y louais une maison de deux chambres où je tenais également un petit commerce de vente de vêtements ; mais elle a été incendiée par un groupe de jeunes émeutiers », a-t-elle déclaré depuis Bulla Iftin, à Garissa.
« Je n’ai pu sauver que mes enfants, mais tout, je dis bien tout – produits ménagers, vêtements destinés à la vente – a été incendié », a-t-elle déploré.
Abdisalan Issack, qui se trouvait à bord d’un véhicule en direction de Mandera, a vécu la même expérience après la mise à sac de son magasin d’appareils électroniques à Kisumu.
« J’ai tout perdu et je vais maintenant installer ma famille à Mandera […] Lorsque la situation sera redevenue calme, il faut que le gouvernement nous aide à reconstruire notre vie », a-t-il dit.
La plupart des émeutes ont éclaté après que la Commission électorale du Kenya eut proclamé le 30 décembre la victoire du président sortant Mwai Kibaki ; des résultats aussitôt rejetés par Raila Odinga, le rival et candidat de l’opposition qui a dénoncé de présumées manipulations des résultats en faveur de M. Kibaki.
Pour Fartun Omar, dont la balance a été volée au marché de Garissa par de jeunes émeutiers qui protestaient contre les résultats de l’élection présidentielle, les prix des denrées alimentaires ont considérablement augmenté et bon nombre de personnes ont des difficultés pour se procurer de nouvelles provisions.
A l’en croire, les femmes ont été les plus affectées car elles ont été la cible des pilleurs qui ont envahi le marché.
« Je travaille désormais en dehors du marché car mon étal a été saccagé. La plupart de mes collègues ont fermé leur commerce parce qu’elles ont peur et que les prix des légumes sont prohibitifs », a-t-elle affirmé.
na/sr/ads/ail
This article was produced by IRIN News while it was part of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Please send queries on copyright or liability to the UN. For more information: https://shop.un.org/rights-permissions
