1. الرئيسية
  2. East Africa
  3. Sudan

مهند حمدن الله – ضحية الفيضانات، السودان: "لقد انهار منزلنا تماما"

Mohannad Hamdnallah surveys the remains of his home in Khartoum State. Since early August more than half a million people in 16 Sudanese states have been affected by floods Ayman Elias Ibrahim/IRIN
Mohannad Hamdnallah surveys the remains of his home in Khartoum State. Since early August more than half a million people in 16 Sudanese states have been affected by floods
تأثر أكثر من نصف مليون نسمة في 16 من أصل 18 ولاية بالسودان من جراء الفيضانات التي اجتاحت المنطقة منذ أوائل أغسطس. وكانت الخرطوم أكثر ولاية تضرراً حيث يُعتقد أن الفيضانات دمرت حوالي 36 ألف منزل أو ألحقت بها أضراراً متفاوتة.

ومهند حمدن الله، هو أحد ضحايا الفيضانات الذين تضررت منازلهم بشكل كبير، وهو عامل بناء يبلغ من العمر 36 سنة من مرابيع الشريف بمحلية شرق النيل، في الجزء الشرقي من ولاية الخرطوم. وقد تحدث مهند لشبكة الأنباء الإنسانية (إيرين) عن حجم الأضرار التي عانى منها بسبب الفيضانات قائلاً:

"تركوني وحدي هنا لإعادة بناء المنزل، وذلك لأن المساعدة الوحيدة التي تلقيناها حتى الآن هو خيمة من الهلال الأحمر، وهي ليست آمنة بالنسبة لكل أفراد الأسرة الاثني عشر ليقيموا فيها.

"أبي إنسان متقدم في العمر، كان يشتغل كعامل ولكنه لم يعد يستطيع العمل الآن بسبب معاناته من أعراض السكري. لقد بقيت هنا في هذه الخيمة مع بعض من أصدقائي لإعادة بناء المنزل الذي كنا قد بنيناه منذ ستة أشهر فقط.

"هناك غياب كامل للمسئولين الذين يركزون فقط على الظهور في وسائل الإعلام وقطع الوعود. لا نستطيع أن ننتظر لفترة طويلة دون جدوى. فمنزلنا الذي كان يتكون من غرفتي نوم وغرفة للضيوف ومرحاضين قد انهار كلياً.

"كنت قد تزوجت قبل ثلاثة أشهر فقط من حدوث الفيضانات. ونقيم أنا وزوجتي مع أسرتي، وأبواي والإخوة والأخوات.

"أنا عامل بناء. وأنا مجبر الآن على التوقف عن العمل لإعادة بناء منزلنا وفي هذه الأثناء لن يكون لدينا أي دخل آخر.

"نحن نخطط لبناء غرفة واحدة في بادئ الأمر لأتمكن من العمل واستكمال باقي المنزل في ما بعد ولكنني لست متأكدا إذا كنا نستطيع ذلك".

ai/am/cb

This article was produced by IRIN News while it was part of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Please send queries on copyright or liability to the UN. For more information: https://shop.un.org/rights-permissions

Share this article

Our ability to deliver compelling, field-based reporting on humanitarian crises rests on a few key principles: deep expertise, an unwavering commitment to amplifying affected voices, and a belief in the power of independent journalism to drive real change.

We need your help to sustain and expand our work. Your donation will support our unique approach to journalism, helping fund everything from field-based investigations to the innovative storytelling that ensures marginalised voices are heard.

Please consider joining our membership programme. Together, we can continue to make a meaningful impact on how the world responds to crises.

Become a member of The New Humanitarian

Support our journalism and become more involved in our community. Help us deliver informative, accessible, independent journalism that you can trust and provides accountability to the millions of people affected by crises worldwide.

Join