1. Accueil
  2. East Africa
  3. Eritrea

IRIN-CEA Bulletin hebdomadaire 132 (du 13 au 19 juillet 2002)

SOMMAIRE:

RDC: L'ONU et les agences humanitaires autorisées à se rendre dans la région d'Uvira
RDC: Les rebelles accusés de massacres à Kisangani
RDC: Un système de pré-alerte essentiel pour les résidents de Goma
RDC: Le Conseil de l'ONU examine les besoins économiques et humanitaires
RDC: La Belgique doit financer la production de 5 millions de manuels scolaires
RDC: Radio Okapi s'installe à Gbadolite
RDC: Le Rwanda projette de remplacer la devise congolaise à l'est de la RDC
RDC-RWANDA: Le RCD-Goma arrête 10 "collaborateurs" de Masunzu
RDC-RWANDA: Deuxième journée des pourparlers de paix de Pretoria
RDC: Un groupe de défense des droits de l'homme dénonce des violations depuis Sun City
BURUNDI-TANZANIE: La Tanzanie "outrée" par les accusations de complicité avec les rebelles
BURUNDI: Les pourparlers de paix ajournés après qu'un groupe rebelle réclame plus de temps
BURUNDI: Des combats signalés dans le centre du pays
BURUNDI: Le G-5 menace de quitter le gouvernement
BURUNDI: Le Représentant spécial de l'ONU s'installe à Bujumbura
AFRIQUE: La Banque mondiale exhorte à trouver des solutions africaines au conflit
KENYA: Le HCR scandalisé par les allégations de corruption
OUGANDA: Reprise des distributions alimentaires du PAM dans le nord


RDC: L'ONU et les agences humanitaires autorisées à se rendre dans la région d'Uvira

Les Nations unies et les agences humanitaires internationales envoient leur première mission d'évaluation humanitaire dans la région d'Uvira, dans le Sud Kivu, à l'est de la République démocratique du Congo (RDC), où les combats ont déplacé plus de 50 000 personnes.

S'adressant mercredi à des journalistes dans la capitale du pays, Kinshasa, le Représentant spécial de l'ONU pour la RDC, Amos Namanga Ngongi, a déclaré que pour la première fois depuis le début des hostilités dans la région, les agences internationales avaient reçu l'autorisation de pénétrer dans la région contrôlée par le Rassemblement congolais pour la démocratie (RCD-Goma), mouvement rebelle soutenu par les Rwandais.[Rapport complet sur http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=28883]

RDC: Les rebelles accusés de massacres à Kisangani

Un rapport rédigé par une experte de l'ONU dénonce les "massacres" d'au moins 183 personnes à Kisangani, à l'est de la République démocratique du Congo, perpétrés soi-disant par le RCD-Goma, l'un des principaux groupes rebelles du pays. [Rapport complet sur http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=28855]

RDC: Un système de pré-alerte essentiel pour les résidents de Goma

Un système de pré-alerte en cas d'une future éruption volcanique à Goma, à l'est de la RDC, sera crucial pour le secteur sanitaire et les agences non gouvernementales de la ville, afin de leur permettre de se préparer à un exode massif de ses habitants, révèle un nouveau rapport rédigé par l'Organisation mondiale de la santé (OMS). [Rapport complet sur http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=28863]

RDC: Le Conseil de l'ONU examine les besoins économiques et humanitaires

Le Conseil social et économique de l'ONU a décidé mardi de proposer la création de groupes de conseil ad hoc à la demande de tout pays africain émergeant d'un conflit, afin d'examiner les besoins humanitaires et économiques du pays concerné. [Rapport complet sur http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=28865]

RDC: La Belgique doit financer la production de 5 millions de manuels scolaires

En collaboration avec le ministère de l'Education de la RDC, la Belgique a lancé un projet destiné à produire cinq millions de manuels scolaires pour les enfants et les enseignants des écoles primaires, a annoncé le secrétaire d'Etat belge à la coopération et au développement, Eddy Boutmans, à l'issue de sa visite en RDC la semaine dernière. [Rapport complet sur http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=28889]

RDC: Radio Okapi s'installe à Gbadolite

Radio Okapi, le réseau exploité par la mission de l'ONU en République démocratique du Congo (MONUC), s'est installée dans la ville de Gbadolite, au nord-ouest du pays, où elle émet sur la fréquence 93 FM. Gbadolite devient la huitième ville en RDC à posséder une station régionale. [Rapport complet sur http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=28818]

RDC: Le Rwanda projette de remplacer la devise congolaise à l'est de la RDC

Le Rwanda prévoit de remplacer la devise congolaise par le franc rwandais dans l'est de la RDC, a indiqué jeudi à IRIN un analyste régional. La décision a été annoncée il y a environ une semaine lors d'une réunion de coordination humanitaire dans la ville de Bukavu, à l'est de la RDC, par une source proche du RCD-Goma. Des responsables de l'ONU ont aussi fait savoir que le président du RCD, Adolphe Onusumba, les avait informés de ce projet. [Rapport complet sur http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=28885]

RDC-RWANDA: Le RCD-Goma arrête 10 "collaborateurs" de Masunzu

Le RCD-Goma a arrêté 10 membres de la faction dissidente du "Commandant" Patrick Masunzu, lequel a été obligé de s'enfuir dans une forêt à une centaine de kilomètres de Minembwe, dans le Sud Kivu, a indiqué mardi à IRIN un responsable rebelle. Le chef du Département de la justice et des droits de l'homme du RCD, Moïse Nyarugabo, a précisé que M. Masunzu avait été "chassé" de Minembwe et qu'il n'avait pas été capturé, contrairement à certaines informations. [Rapport complet sur http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=28840]

RDC-RWANDA: Deuxième journée des pourparlers de paix de Pretoria

Les négociations de paix entre la République démocratique du Congo et le Rwanda se sont prolongées vendredi à huis clos sous l'égide du vice-président sud-africain Jacob Zuma. [Rapport complet sur http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=28907]

RDC: Un groupe de défense des droits de l'homme dénonce des violations depuis Sun City

Les violations des droits de l'homme en RDC ont augmenté dans l'ensemble du pays depuis la signature en mars de l'accord de Sun City, dénonce un rapport récemment publié par l'une des principales organisations congolaises de défense des droits de l'homme.

"Le gouvernement [de Kinshasa] a recours à une politique de répression systématique des chefs de file et des membres des groupes politiques et des organisations de la société civile n'ayant pas signé l'accord de Sun City," a déclaré Dieudonné Munyinga, président de l'Association africaine de défense des droits de l'homme (ASADHO), à l'occasion de la publication du rapport lundi dernier.

ASADHO a également rapporté que les violations des droits de l'homme ont augmenté dans le territoire contrôlé par le RCD-Goma, qui n'a pas signé l'accord. L'organisation a rappelé les événements tragiques du 14 mai à Kisangani, où les troupes du RCD ont tué au moins 150 personnes, selon une enquête de l'ONU.

ASADHO a aussi dénoncé les attaques contre des avocats et des juges, citant notamment le cas du juge Samy Bunduki Baombelwa, de la Cour suprême de Lubumbashi, arrêté après avoir libéré le 2 février sept personnes ayant été illégalement détenues.

BURUNDI-TANZANIE: La Tanzanie "outrée" par les accusations de complicité avec les rebelles

La Tanzanie s'est dite outrée par les "fausses informations" indiquant que les rebelles burundais se servent de son territoire pour attaquer le gouvernement de transition de Bujumbura, a rapporté lundi la radio officielle Radio Tanzania.

Le 13 juillet, le ministre de la défense du Burundi, Cyrille Ndayirukiye, a accusé la Tanzanie d'hypocrisie, puisqu'elle joue à la fois un rôle dans la promotion des négociations de paix pour le Burundi et qu'elle tolère des rebelles burundais sur son territoire. [Rapport complet sur http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=28844]

BURUNDI: Les pourparlers de paix ajournés après qu'un groupe rebelle réclame plus de temps

Les pourparlers de paix entre le gouvernement de transition du Burundi et les deux principaux groupes rebelles hutus du pays ont été ajournés car les Forces pour la défense de la démocratie (FDD) ont fait savoir qu'elles n'étaient pas prêtes pour les négociations, a indiqué jeudi à IRIN un responsable burundais. [Rapport complet sur http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=28887]

BURUNDI: Des combats signalés dans le centre du pays

Des combats ont été signalés mardi dans la province centrale burundaise de Gitega, entre des rebelles hutus et des troupes gouvernementales qui tentaient de bloquer leur infiltration à partir de la Tanzanie, a indiqué à IRIN le porte-parole de l'armée, le colonel Augustin Nzabampema.

Les affrontements, qui visent les Forces pour la défense de la démocratie dans la commune de Bugendana, font suite à une information de Radio Burundi, indiquant que l'armée aurait lancé dimanche une opération de chasse aux rebelles à Gitaza et Magara, à environ 30 kilomètres au sud de la capitale Bujumbura. Les combats ont provoqué la fermeture de la section de 73 kilomètres de la route nationale 3 qui longe le Lac Tanganyika, au sud de Rumonge, a rapporté lundi Radio Burundi. [Rapport complet sur http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=28841]
[L'appel au cessez-le-feu de l'ONU et de l'Union africaine sur http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=28857]

BURUNDI: Le G-5 menace de quitter le gouvernement

La moitié des partis burundais qui forment le groupe des 10 ayant signé l'accord de paix et de réconciliation d'Arusha le 28 août 2000 en vue de restaurer la stabilité dans le pays ont menacé de rompre leur engagement à moins qu'ils ne cessent d'être sans cesse marginalisés au sein du gouvernement de transition, a rapporté lundi la radio Bonesha FM.

Les cinq partis en question - le Parti indépendant des travailleurs, l'Alliance nationale pour les droits et le développement économique, le MSP-Inkinzo, le Parti de réconciliation du peuple (PRP) et le Ralliement pour la démocratie et le développement économique et social - ont exhorté l'ancien président sud-africain Nelson Mandela - facilitateur du processus de paix - à intervenir et ont demandé aux leaders régionaux de restituer les droits du G-10 au sein du gouvernement de transition. [Rapport complet sur http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=28839]

BURUNDI: Le Représentant spécial de l'ONU s'installe à Bujumbura

L'ambassadeur Berhanu Dinka, récemment nommé Représentant spécial pour le Burundi auprès du secrétaire général de l'ONU, s'est installé lundi dans la capitale Bujumbura. Officiellement entré en fonction le 1er juillet, il s'est surtout jusqu'ici employé à faire avancer le processus du paix au Burundi en mobilisant le soutien de la communauté internationale à partir du siège de l'ONU à New York. [Rapport complet sur http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=28909]

AFRIQUE: La Banque mondiale exhorte à trouver des solutions africaines au conflit

Le président de la Banque mondiale, James Wolfensohn, a achevé sa tournée africaine mercredi - il a visité trois pays en une semaine - en Tanzanie où il a déclaré que l'Afrique ne parviendrait à rien si elle ne mettait pas fin à ses conflits. "Sans paix, il n'y a pas d'avenir. C'est très simple," a-t-il dit.

Sa visite en RDC, au Rwanda et en Tanzanie avait pour objectif de discuter de la réhabilitation d'après-guerre et du redressement économique de ces pays. Le 14 juillet, deux jours après la visite de M. Wolfensohn, le principal secrétaire d'Etat adjoint américain aux affaires africaines, Mark Bellamy, a annoncé à Kinshasa que son pays souhaitait accélérer le processus de paix dans la région des Grands Lacs.
[Dossiers sur la visite de M. Wolfensohn sur http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=28884
http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=28845
http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=28795]
[Dossier sur M. Bellamy sur http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=28819]

KENYA: Le HCR scandalisé par les allégations de corruption

Le Haut commissariat de l'ONU pour les réfugiés a qualifié de "malicieuses" et de "scandaleuses" les allégations de corruption et de mauvaise gestion dont l'accuse un groupe de députés kenyans concernant sa gestion de camps de réfugiés au nord du pays. Le représentant adjoint du HCR au Kenya, Arun Sala-Ngarm, a indiqué mercredi que les accusations ne pouvaient que "servir à tromper les gens et à aggraver le sort d'une partie de la population particulièrement vulnérable".

Les députés, membres du parti au pouvoir, l'Union nationale africaine du Kenya, ont déclaré que le HCR n'avait pas su répondre aux besoins de quelque 231 000 réfugiés dans les camps de Kakuma et Dadaab et que leur installation s'était faite au détriment des citoyens kenyans, a rapporté mercredi l'AFP. [Rapport complet sur http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=28871]

OUGANDA: Reprise des distributions alimentaires du PAM dans le nord

Le Programme alimentaire mondial des Nations unies a repris ses distributions alimentaires dans le nord de l'Ouganda, suite au déploiement de troupes gouvernementales pour restaurer la sécurité dans la région. Le directeur adjoint chargé de l'Ouganda au sein de l'agence, Edward Kallon, a indiqué mardi à IRIN que le gouvernement avait aussi nommé un envoyé présidentiel pour la région. Ces quatre dernières semaines, les rebelles de l'Armée de résistance du seigneur (LRA) ont intensifié leurs attaques dans la région, multipliant les pillages, les embuscades sur les routes, les incendies de villages et les enlèvements de civils. [Rapport complet sur http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=28837]



This article was produced by IRIN News while it was part of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Please send queries on copyright or liability to the UN. For more information: https://shop.un.org/rights-permissions

Partager cet article

Get the day’s top headlines in your inbox every morning

Starting at just $5 a month, you can become a member of The New Humanitarian and receive our premium newsletter, DAWNS Digest.

DAWNS Digest has been the trusted essential morning read for global aid and foreign policy professionals for more than 10 years.

Government, media, global governance organisations, NGOs, academics, and more subscribe to DAWNS to receive the day’s top global headlines of news and analysis in their inboxes every weekday morning.

It’s the perfect way to start your day.

Become a member of The New Humanitarian today and you’ll automatically be subscribed to DAWNS Digest – free of charge.

Become a member of The New Humanitarian

Support our journalism and become more involved in our community. Help us deliver informative, accessible, independent journalism that you can trust and provides accountability to the millions of people affected by crises worldwide.

Join