Dans un rapport de 18 pages intitulé "Pour protéger le peuple: Le Programme ‘Auto-défense’ sponsorisé par le gouvernement au Burundi [To Protect the People: The Government-Sponsored 'Self-Defense' Program in Burundi]", Human Rights Watch a révélé que la force s’est rendue responsable de nombreuses violations du droit humanitaire international. La force, ainsi que des patrouilles similaires dans les zones urbaines, a été établie par le gouvernement antérieur dans le cadre d’un programme d’ « auto-défense civile » pour combattre les forces rebelles durant les huit années de guerre civile. Elle a ajouté que le gouvernement de transition, inauguré le 1er novembre, a continué le programme.
"Le gouvernement a le devoir de protéger ses citoyens », a indiqué Alison Des Forges, conseiller principal à la Division Afrique d’Human Rights Watch, "mais il est également de son devoir de s’assurer que toutes ses forces armées obéissent aux lois de la guerre ».
[Le rapport est disponible sur http://www.hrw.org/reports/2001/burundi/]
Le ministère burundais responsable des questions des droits de l’homme n’a pu être joint pour faire des commentaires.
This article was produced by IRIN News while it was part of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Please send queries on copyright or liability to the UN. For more information: https://shop.un.org/rights-permissions