Les quatre enquêteurs sont: Augustin Basebya, qui travaillait pour l'équipe de l'ancien maire Rwandais, Juvénal Kajelijeli ; Augustin Karera, qui travaillait sur le cas d'un ancien ministre Jean de Dieu Kamuhanda ; Aloys Ngandahimana, un enquêteur pour le compte d'un ancien directeur de la radio RTLM, Ferdinand Nahimana ; et Thadée Kwitonda, qui était dans l'équipe de l’ancien chef de la milice Interahamwe, Arsène Shalom Ntahobali. Dans un communiqué de presse publié lundi, M. Dieng a déclaré que les mesures ont été prises conformément à une déclaration précédente faite en juin visant à "prévenir les abus du système légal d'aide et de protection de l'intégrité du processus judiciaire du tribunal".
This article was produced by IRIN News while it was part of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Please send queries on copyright or liability to the UN. For more information: https://shop.un.org/rights-permissions