1. الرئيسية
  2. East Africa
  3. Sudan

السودان - جنوب السودان: إلى أين؟

Huts belonging to residents of Taludi, South Kordofan turned into ashes after fighting erupted between Sudan's military and rebels on Saturday Salma Elwardany/IRIN

 بدا السودان وجنوب السودان على حافة هاوية الحرب هذا الأسبوع وسط تصاعد المواجهات بهدف السيطرة على منطقة هيغليغ الحدودية الغنية بالنفط.

فقد وافق البرلمان السوداني على تعبئة القوات المسلحة وتعليق المفاوضات مع دولة جنوب السودان المستقلة حديثاً بعدما أرسلت هذه الأخيرة قواتها إلى هيغليغ. وكان الرئيس السوداني عمر البشير قد أصدر قراراً بتشكيل لجنة رفيعة المستوى للتعبئة في 26 مارس.

وهذا ما علق عليه أسامة محمد علي، مهندس برمجيات، بقوله أن "هذا يعيدنا إلى أيام الحرب الأهلية المحزنة مع جنوب السودان"، في إشارةٍ منه إلى 21 عاماً من الصراع انتهت بتوقيع اتفاق سلام في عام 2005. وأضاف أن "الأسر كانت تخفي أبناءها لإبعادهم عن الحرب والقتال، ولكن على الأقل كان السودان في ذلك الوقت في وضع اقتصادي أفضل، وبالتالي تقبّل الناس بطريقة أو بأخرى خطاب الحكومة الهادف إلى حشد الشباب لخوض الحرب ومحاربة العدو وتحقيق الاستقرار والرعاية الاجتماعية في السودان".

ولكن في ظل تعثّر الاقتصاد وفشل الحكومة في التوصل إلى حل سياسي، يعتقد علي أن الشعب السوداني لم يعد قادراً على قبول هذا الخطاب.

والجدير بالذكر أنّ معدل التضخم السنوي في السودان ارتفع إلى 22,4 بالمائة في شهر مارس الماضي، كما ارتفعت أسعار المواد الغذائية بسبب ارتفاع كلفة الخبز واللحم والحليب، وفقاً للمكتب المركزي للإحصاء. وقد تمّ في الآونة الأخيرة تداول الدولار الأمريكي بسعر6 جنيهات سودانية في السوق السوداء، وهو ضعف سعر الصرف الرسمي. كما شهدت محطات البنزين في الخرطوم هذا الأسبوع طوابير طويلة من السيارات.

وفي تصريح لشبكة الأنباء الإنسانية (إيرين)، قال محمد حمدين، المقيم في الخرطوم: "أمضيت ساعتين من الوقت، من منتصف الليل وحتى الثانية صباحاً [في 11 أبريل] في محطة بنزين بالقرب من منزلي من أجل الحصول على ما يكفي من البنزين للوصول إلى مقر عملي، وفي النهاية اضطررت إلى التوجّه إلى محطة أخرى. لقد مررنا بتجربة صعبة من حيث النقص في المواد الغذائية والوقود خلال الثمانينات والتسعينات، وأنا متأكد من أن الشعب السوداني قد ضاق ذرعاً بعقدين من الفساد والكذب والانقسام".

جنوب كردفان

في 12 أبريل، قامت وزارة الإعلام السودانية بنقل صحفيين أجانب بالطائرة إلى تالودي، وهي بلدة في ولاية جنوب كردفان الحدودية التي تخوض فيها القوات الحكومية معارك مع المتمردين منذ يونيو 2011.

كانت المنازل وغيرها من المباني محترقة تماماً، وقد أدان بعض المسؤولين الذين يسافرون مع الصحفيين الأضرار التي لحقت بتلك البلدة من جرّاء الهجوم الذي شنه متمردون تابعون للحركة الشعبية لتحرير السودان - قطاع الشمال، التي تتهمها الخرطوم بكونها مدعومة من رفاق السلاح السابقين الذين يتولون السلطة الآن في جنوب السودان. وقد أدى الصراع الدائر في جبال النوبة في ولاية جنوب كردفان إلى نزوح حوالى 20,000 شخص عبر الحدود إلى جنوب السودان وتوقّف الإنتاج الزراعي بصورة خطيرة.

من جهتها، قالت صفية التي تبلغ من العمر 13 عاماً والتي كانت تحمل دلواً من الماء وتتجه إلى كوخها: "كنت قد انتهيت للتو من امتحان مدرسي عندما اندلع القتال. سمعنا القصف وكان علينا الاحتماء تحت المناضد. أنا معتادة على ذلك الآن، وأعرف أنه يمكن أن يحدث في أي وقت".

وفي السياق نفسه، قالت سماح، وهي امرأة في الخمسينات من عمرها تعمل في كشك صغير، أن الناس خائفون، "فالقتال يندلع بين الحين والآخر، ونحن بدأنا نعتاد على القصف. النساء تختبئن أو تلذن بالفرار لمسافة كيلومترات قليلة عند بدء الهجوم، ثم تعدن مرة أخرى، أما الرجال، فهم دائماً على أهبة الاستعداد لاستخدام بنادقهم...الوضع المالي هنا سيّء جداً، فأنت لا تتوقع من رجل يحمل بندقية أن يعمل ويجني المال".

sw/cb/am-ais/bb/amz


This article was produced by IRIN News while it was part of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Please send queries on copyright or liability to the UN. For more information: https://shop.un.org/rights-permissions

Share this article

Get the day’s top headlines in your inbox every morning

Starting at just $5 a month, you can become a member of The New Humanitarian and receive our premium newsletter, DAWNS Digest.

DAWNS Digest has been the trusted essential morning read for global aid and foreign policy professionals for more than 10 years.

Government, media, global governance organisations, NGOs, academics, and more subscribe to DAWNS to receive the day’s top global headlines of news and analysis in their inboxes every weekday morning.

It’s the perfect way to start your day.

Become a member of The New Humanitarian today and you’ll automatically be subscribed to DAWNS Digest – free of charge.

Become a member of The New Humanitarian

Support our journalism and become more involved in our community. Help us deliver informative, accessible, independent journalism that you can trust and provides accountability to the millions of people affected by crises worldwide.

Join