1. Home
  2. Middle East and North Africa
  3. Bahrain

IRIN launches Arabic service

A screenshot of IRIN's Arabic website, launched on 24 July 2007. IRIN

IRIN, the award-winning humanitarian news and analysis service of the UN Office for the Coordination for Humanitarian Affairs (OCHA), launched its Arabic service http://arabic.irinnews.org today to provide original coverage on a wide range of humanitarian situations in the Middle East as well as parts of Africa and Asia.

The news and analysis service is initially based on translations of IRIN's English-language output (http://www.irinnews.org) and is available via e-mail and on a newly-developed website.

IRIN Arabic also provides first person testimonies, TV documentaries, short video features and photos. All these services are made available free of charge to the humanitarian community, media and academia.

"We are delighted to be able to offer this new service to the Arabic-speaking world, which will contribute to wider understanding and better response to humanitarian needs worldwide," said Pat Banks, IRIN Director.

IRIN was first launched in English in 1995 to bridge the gap in humanitarian reporting, especially in neglected or forgotten crises.

As a key project of OCHA, IRIN's mandate was to improve the flow of vital information to those involved in relief efforts in the African Great Lakes region following the 1994 Rwandan genocide.

Its geographical coverage has increased steadily since then and it has today an output in English, French and Arabic. It also runs an HIV/AIDS information service, PlusNews, in English, French and Portuguese. It has an estimated readership of one million.

IRIN's major donors are Australia, Canada, Denmark, European Commission (ECHO), Japan, Netherlands, Norway, Sweden, Switzerland, United Kingdom and the USA (USAID).


This article was produced by IRIN News while it was part of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Please send queries on copyright or liability to the UN. For more information: https://shop.un.org/rights-permissions

Share this article

Our ability to deliver compelling, field-based reporting on humanitarian crises rests on a few key principles: deep expertise, an unwavering commitment to amplifying affected voices, and a belief in the power of independent journalism to drive real change.

We need your help to sustain and expand our work. Your donation will support our unique approach to journalism, helping fund everything from field-based investigations to the innovative storytelling that ensures marginalised voices are heard.

Please consider joining our membership programme. Together, we can continue to make a meaningful impact on how the world responds to crises.

Become a member of The New Humanitarian

Support our journalism and become more involved in our community. Help us deliver informative, accessible, independent journalism that you can trust and provides accountability to the millions of people affected by crises worldwide.

Join