ستقتصر مقالاتنا المترجمة إلى اللّغة العربيّة على مشاريع محدّدة. في الوقت نفسه، ستبقى جميع التقارير التي قامت إيرين بترجمتها الى العربيّة ونشرها على موقعها الإلكتروني متاحة كمرجع لكل من يرغب في الاطلاع عليها.
في ظل إنقاذ السلطات الإيطالية لقرابة 8,500 مهاجر في البحر الأبيض المتوسط قبل أقل من أسبوعين، وتقارير عن أن حوالي 400 آخرين قد لقوا حتفهم في عرض البحر، لا شك أن طفرة لم يسبق لها مثيل في عبور المهاجرين البحر...