1. Accueil
  2. Asia
  3. Bangladesh

Le visage moderne de l’esclavage

A Dhaka slum family stands outside their home, Bangladesh, July 2007.  Millions of people have migrated to the city in hope of work. Manoocher Deghati/IRIN
A Dhaka slum family stands outside their home, Bangladesh
Des dizaines de milliers de personnes sont employées comme travailleurs gagés dans les régions rurales du Bangladesh, selon des activistes. Même si cela est illégal, des familles entières, incluant les enfants, sont redevables à leurs employeurs tandis qu’elles luttent pour rembourser leurs dettes.

« Des milliers d’enfants sont chaque jour contraints au travail forcé à cause de la pauvreté et parce que leurs parents n’ont pas d’emploi », a dit à IRIN Sumaiya Khair, militante pour les droits de l’homme et chercheur sur le travail des enfants à Dacca, la capitale.

« Le plus triste, c’est qu’on dirait que la situation passe complètement inaperçue », a-t-elle ajouté.

D’après l'organisation Anti-slavery international, le travail gagé - ou la servitude pour dettes – constitue probablement la forme la moins connue d’esclavage et, pourtant, la méthode la plus largement employée pour asservir des individus.

Bien que la servitude pour dettes soit interdite par la loi internationale, des millions de personnes sont concernées dans le monde entier, particulièrement en Asie du Sud, notamment en Inde, au Pakistan et au Népal.

« Le travail forcé est l’antithèse d’un emploi décent », a dit le directeur général du Bureau international du travail (BIT), Juan Somavia, plus tôt cette année. « Les victimes souffrent et on leur vole ce qu’elles gagnent. Le travail forcé moderne peut être éradiqué à condition qu’il y ait un engagement durable de la communauté internationale en collaboration avec le gouvernement, les employés, les travailleurs et la société civile ».

Workers gathered from different parts of Bangladesh to the remote jungle island known as 'Dublar Char' of the Sundarbans region. They are usually drawn with false promises of lucrative jobs and are forced to work for months at a stretch without any pay
Photo: Contributor/IRIN
Des travailleurs sont amenés sur l’île isolée et sauvage connue sous le nom de 'Dublar Char', dans l’archipel des Sundarbans, attirés par des fausses promesses d’emplois lucratifs
Le visage de l’esclavage

Bien qu’elle soit rare dans les régions urbaines du Bangladesh, la servitude pour dettes est commune dans les zones rurales.

Contrairement aux villes, où les travailleurs perçoivent un salaire quotidien ou fixe, les salaires de la main-d’œuvre rurale sont généralement établis par un accord verbal et cette main-d’oeuvre est souvent manipulée par des propriétaires et des usuriers sans scrupules – les « Mahajan ».

Un autre moyen de contraindre des individus à la servitude pour dettes est de forcer quelqu’un à contracter une dette à cause d’une crise financière temporaire, souvent causée ou aggravée par une récolte médiocre ou une urgence familiale.

Une fois gagé, le travailleur est forcé de travailler de longues heures pour peu ou pas d’argent, souvent sept jours par semaine.

De nombreux travailleurs, des femmes et des enfants pour la plupart, finissent comme domestiques et travaillent dans des conditions qui ressemblent à la servitude. Ils sont nombreux à souffrir d’abus physiques, qui entraînent parfois la mort, selon des activistes.

« Les domestiques, en particulier les femmes et les enfants, sont souvent exposés à des traitements inhumains. Rares sont ceux qui se préoccupent de la situation à moins qu’une tragédie, comme le décès d’un travailleur gagé sous la torture, ne soit rendue publique », a dit à IRIN Nazma Ara Begum, directrice de l’Association pour la planification familiale du Bangladesh (Family Planning Association of Bangladesh, FPAB), une organisation non gouvernementale (ONG) qui travaille également avec les victimes de torture domestique.

La législation

En 1972, le Bangladesh a ratifié la convention n° 29 du BIT (1930) sur le travail forcé et la convention n° 105 du BIT (1957) sur l’abolition du travail forcé.

La loi interdit le travail forcé ou gagé et la loi sur les usines (Factories Act) ainsi que la loi sur les commerces et établissements (Shops and Establishments Act) prévoient des mécanismes d’inspection pour renforcer les lois contre le travail forcé.

« Au Bangladesh, le travail forcé est présent depuis des siècles. Après la libération du Bangladesh, il a changé de forme et a pris le visage de multiples ‘contrats’ associés avec des dettes contractées par de pauvres fermiers auprès d’usuriers », a indiqué Mohamad Abul Quasem, fondateur de l’ONG Uddyam, qui s’intéresse aux questions des droits humains, et membre de la Société du Croissant-Rouge bangladais.

Le trafic humain

En vertu de la loi de 2000 sur la répression de la violence à l’égard des femmes et des enfants (Repression of Women and Children Act, amendée en 2003), le Bangladesh interdit le trafic d’êtres humains. Il existe malgré tout un vaste trafic de femmes et d’enfants, principalement à destination de l’Inde, du Pakistan, de Bahreïn, des Émirats arabes unis, du Koweït et à l’intérieur même du pays, surtout pour la prostitution et, dans quelques cas, le travail forcé.

On ignore le nombre exact de femmes et d’enfants victimes de trafic.

En 2008, le gouvernement a créé une unité d’enquête anti-trafic composée de 12 membres afin de venir en aide à la police anti-trafic déjà existante.

L’an dernier, 231 victimes de trafic humain ont été libérées et 34 accusés ont été reconnus coupables. Parmi ceux-ci, 26 ont été condamnés à l’emprisonnement à vie.

Par ailleurs, les Bangladais et les Bangladaises qui migrent au Moyen-Orient ou ailleurs pour y trouver du travail sont souvent confrontés au travail gagé à cause de fraudes ou de frais illégaux demandés par les agents de recrutement.

« Il est regrettable de voir comment des agences de recrutement malhonnêtes trompent souvent des jeunes hommes avec de fausses promesses d’embauche », a dit à IRIN Motasim Billah, un consultant en recrutement. « Mes victimes sont souvent dans l’impossibilité de contacter leurs proches et restent isolées dans des terres étrangères sans obtenir de salaire décent et [dans] des conditions de vie inhumaines. C’est le visage moderne de l’esclavage ».

ao/ds/mw/gd/ail

This article was produced by IRIN News while it was part of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Please send queries on copyright or liability to the UN. For more information: https://shop.un.org/rights-permissions

Partager cet article

Get the day’s top headlines in your inbox every morning

Starting at just $5 a month, you can become a member of The New Humanitarian and receive our premium newsletter, DAWNS Digest.

DAWNS Digest has been the trusted essential morning read for global aid and foreign policy professionals for more than 10 years.

Government, media, global governance organisations, NGOs, academics, and more subscribe to DAWNS to receive the day’s top global headlines of news and analysis in their inboxes every weekday morning.

It’s the perfect way to start your day.

Become a member of The New Humanitarian today and you’ll automatically be subscribed to DAWNS Digest – free of charge.

Become a member of The New Humanitarian

Support our journalism and become more involved in our community. Help us deliver informative, accessible, independent journalism that you can trust and provides accountability to the millions of people affected by crises worldwide.

Join