1. Accueil
  2. Africa
  3. East Africa
  • News

AFRIQUE CENTRALE ET DE L'EST: IRIN-CEA Bulletin hebdomadaire 101 (du 24 au 30 novembre 2001)

SOMMAIRE:

RDC: Les agences de l'ONU nécessitent 194 millions de dollars pour leurs programmes en 2002
CONGO: Nouveau critère de la loi électorale pour les candidats présidentiels
BURUNDI: L'armée lance une offensive contre les rebelles
BURUNDI: Les agences de l'ONU sollicitent 107. 86 millions de dollars pour 2002
RWANDA: Annan appuie les survivants du génocide et de l'holocauste
RWANDA: Augmentation significative du nombre des procès du TPIR, informe sa présidente
OUGANDA: Trois morts dans une attaque de la LRA
OUGANDA: L'ONU lance un appel de fonds pour 2002
OUGANDA-KENYA: Les Turkana quittent Karamoja pour échapper au désarmement
TANZANIE: Les bailleurs de fonds internationaux annulent 3 milliards de dollars de la dette


RDC: Les agences de l'ONU demandent 194 millions de dollars pour les programmes de 2002

Les agences des Nations Unies et leurs partenaires dans la République démocratique du Congo (RDC) demandent un total combiné de 194,140.365 dollars pour les efforts de secours humanitaires et de redressement au titrre de l'année 2002, a annoncé mardi à Kinshasa le Bureau de coordination des affaires humanitaires (OCHA/BCAH).
L'appel pour la RDC fait partie de l'Appel consolidé interinstitutions de l'ONU sollicitant 2,5 milliards de dollars pour assister et pour protéger plus de 33 millions de civils affectés par les conflits dans le monde.

Les événements politiques et le désengagement militaire observés cette année en RDC n'ont pas conduit à des améliorations significatives dans l' « affreuse » situation humanitaire, selon OCHA. "Les statistiques horribles
(deux millions de personnes déplacées et 16 millions considérées comme n'ayant pas de sécurité alimentaire), ne font pas vraiment justice au bilan silencieux des morts dans la terre de l'Afrique d'abondance (virtuelle) », a-t-il remarqué. "Plus de deux millions et demi de personnes sont mortes depuis août 1998 dans l'est de la RDC, surtout à cause de l'insécurité économique", a-t-il rappelé.

OCHA a souligné que l'Appel consolidé de 2002 était le premier ayant une solide approche intégrée ONU/ONG. Basé sur les « quatre piliers » de sauver des vies, préserver les moyens de subsistance, relancer les économies locales et renforcer le sens de l'équité et de la justice, l'appel de 2002 "cherche à refléter les réalités contradictoires de la situation actuelle en RDC », a poursuivi OCHA.

"Il tente aussi de reconnaître le vœu commun de ne pas différencier entre « sauver des vies » et « restaurer la justice », en appelant toutefois à des initiatives imaginatives pour remédier aux sentiments aigus d'injustice et de peur exprimés par les communautés antagonistes, particulièrement dans les régions rurales », a ajouté OCHA.

D'après OCHA, ces efforts "reposeront fortement sur des partenariats innovateurs » avec la Mission de maintien de la paix de l'ONU en RDC (connue grâce à son sigle en français 'MONUC') et avec la Banque mondiale.

L'Appel consolidé interinstitutions pour 2002 en DRC est entièrement disponible sur http://www.reliefweb.int/appeals/2002/files/drc02.pdf

CONGO: Nouveau critère de la loi électorale pour les candidats présidentiels

Le Conseil national de la transition de la République du Congo à Brazzaville a adopté, le 24 novembre, une nouvelle loi électorale fixant les conditions pour les candidats présidentiels, selon l'AFP. La loi stipule que tous les candidats présidentiels doivent avoir continuellement résidé au Congo pendant les 24 mois qui précèdent les élections, être Congolais de naissance, et jouir d'une bonne santé physique et mentale, certifiée par trois médecins. D'autre part, les candidats doivent avoir au moins 15 ans d'expérience professionnelle et être de la tranche d'âge entre 45 et 75 ans le jour du dépôt de leur candidature. Ils doivent aussi présenter un certificat de bonne conduite financière et une caution de cinq millions de francs CFA (6,900 dollars).

Selon l'AFP, il ne sera pas permis à l'ancien président Pascal Lissouba, ni à son premier ministre Bernard Kolelas, tous les deux jugés coupables par contumace d'une série de crimes, de se présenter comme candidats. Les deux hommes vivent en exil à Londres et en Côte d'Ivoire depuis quatre ans. Denis Sassou-Nguesso s'était proclamé président le 25 octobre 1997, à l'issue de sa victoire dans la guerre civile. Le Conseil national de la transition, composé de 75 membres, a été établi en janvier 1998.
[Voir le dossier complet sur Http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=16089]

BURUNDI: L'armée lance une offensive contre les rebelles

Les forces terrestres gouvernementales ont lancé une offensive contre des fiefs des rebelles hutus dans la forêt de Tenga, à 20 km au nord-est de la capitale, Bujumbura, a annoncé mardi à IRIN le porte-parole de l'armée, le colonel Augustin Nzabampema. Il n'y a pas encore de détails sur les pertes humaines, a-t-il signalé, en ajoutant néanmoins qu'il n'y a pas de civils dans la zone de combat.

Mais il a informé IRIN mardi que quatre soldats de l'armée régulière ont été tués et douze autres blessés. Les pertes du côtés des rebelles sont difficiles à déterminer, a-t-il précisé, car ils ont pour habitude d'enterre leurs morts. Il a démenti des informations de la presse affirmant que le gouvernement utilise l'aviation dans l'attaque contre les combattants de la Force nationale de libération, ou FNL. La BBC a rapporté que 300 personnes sont mortes lorsque ces combattants avaient attaqué Tenga en décembre 2000.

Les combats se sont intensifiés au Burundi depuis l'entrée en fonction, le 1er novembre, du gouvernement basé sur le partage du pouvoir entre un nombre presque égal de Hutus et de Tutsis. A une date plus récente, le FNL et son rival, le Conseil national pour la défense de la démocratie (CNDD-FDD) ont annoncé une position conjointe de négociation aux futurs pourparlers de médiation pour la paix, présidés par le Gabon. Le porte-parole de la faction de Pierre Nkurunziza du CNDD-FDD, Jean-Marie Ngendahayo, a précisé que dans un communiqué conjoint signé en fin de semaine dernière avec le FNL, ils ont souligné les priorités pour des progrès dans quelque processus de paix que ce soit: parmi celles-ci, le retour de l'armée dans les casernes et la libération des prisonniers politiques.

BURUNDI: Les agences de l'ONU sollicitent 107. 86 millions de dollars pour 2002

L'équipe de pays de l'ONU au Burundi et ses partenaires sollicitent 107. 86 millions de dollars pour l'exécution des programmes humanitaires et de réadaptation présentés dans l'Appel consolidé interinstitutions pour 2002, a rapporté mardi le Bureau de coordination de l'ONU pour les affaires humanitaires (BCAH/OCHA). "Nous devons et nous allons faire en sorte qu'une attention spécifique soit accordée aux plus vulnérables après le conflit des dernières années », a indiqué mardi le coordinateur humanitaire de l'ONU au Burundi, Georg Chapentier.
Au Burundi, un million de personnes dépendent de l'aide humanitaire et, l'équipe de pays de l'ONU, ainsi que ses partenaires, vont s'embarquer dans une double stratégie pour les aider. Une stratégie consiste à ce que l'aide humanitaire atteigne les groupes les plus vulnérables. L'autre stratégie est la promotion du processus de paix à travers des activités de sensibilisation du public.
[Voir le dossier complet sur http://www.reliefweb.int/appeals/2002/files/bur02.pdf ]

RWANDA: Annan appuie les survivants du génocide et de l'holocauste

Le Secrétaire-Général de l'ONU, Kofi Annan a assuré dimanche dernier que l'Organisation mondiale continuera à être « un proche partenaire » des survivants du génocide et de l'holocauste, en visant à transformer leur traumatisme en une action tendant à prévenir la récurrence des crimes de guerre. Dans un message préparé pour la Conférence internationale des survivants de l'holocauste et du génocide, qui a débuté dimanche à Kigali, au Rwanda, M. Annan a déclaré: "péniblement et tardivement", la communauté internationale essaie de faire davantage pour prévenir et pour punir le génocide et les crimes contre l'humanité. "Finalement, le monde cherche à mettre fin à la culture de l'impunité", a-t-il souligné.

L'ONU dispose de deux tribunaux internationaux pour les crimes de guerre et les violations graves du droit humanitaire: l'un pour l'ex-Yougoslavie et l'autre pour le Rwanda. M. Annan a rappelé aux délégués que le génocide avait façonné la fondation de l'ONU car « les hommes et les femmes qui ont rédigé la Charte de l'ONU l'ont fait alors que le monde apprenait l'horreur de l'Holocauste perpétré contre les juifs et contre d'autres par le régime nazi". Des Arméniens, des Bosniaques, des Juifs et des Rwandais sont parmi les 250 délégués débattant des meilleurs moyens de se souvenir des victimes du génocide et d'améliorer les existences des survivants, a rapporté Reuters, citant Antoine Mugesera, président d'Ibuka, une coalition des associations des survivants du génocide au Rwanda. Une exposition de photographies du génocide rwandais de 1994 et des armes utilisées à cet effet est présentée en marge de la conférence, a encore informé Reuters. L'Ibuka et l'organisation des Survivants de l'Holocauste et de leurs Enfants, basée à New York, ont organisé la conférence d'une durée de six jours.

RWANDA: Augmentation significative du nombre des procès du TPIR, informe sa présidente

Un certain nombre de mesures prises au niveau judiciaire, administratif et des poursuites a abouti à « une augmentation significative » du nombre de procès au Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR), a indiqué mardi devant le Conseil de sécurité de l'ONU la présidente du TPIR, Navanethem Pillay. Elle a ajouté que sept procès impliquant 17 personnes accusées étaient actuellement en cours. Elle a poursuivi que les trois chambres d'instance étaient engagées dans des procès simultanés, dans le cadre d'un système jumeau ou à branches multiples: avec deux chambres, chacune conduisant deux procès, et la troisième tenant trois procès.

A la question de savoir pourquoi le tribunal n'avait émis que huit jugements en quatre ans, elle a répondu: « La stratégie des procureurs, depuis le commencement, était centrée sur les suspects qui étaient présumées occuper les postes les plus élevés de la direction et de l'autorité, et ceux présumés avoir joui d'une autorité au Rwanda en 1994". Elle a néanmoins signalé: "Durant les années 2002-2003, vous pouvez vous attendre aux jugements des cas d'un très grand nombre d'accusés ».

OUGANDA: Trois morts dans une attaque de la LRA

Les Forces de défense du peuple de l'Ouganda ont confirmé qu'une embuscade effectuée par la Lord's Resistance Armée (LRA) contre un camion pick-up commercial dans le nord de l'Ouganda a fait trois morts, a rapporté mardi l'AFP. « Nous étions entrain d'acculer les rebelles hors de leurs enclaves, et dans un geste de désespoir, ils ont tendu une embuscade à ce véhicule pour détourner nos troupes », a déclaré le commandant de l'armée ougandaise, Geoffrey Muheesi, cité par l'agence de presse.

Parmi les trois victimes se trouvait le prêtre soudanais, Peter Obore Oromo, qui revenait de la capitale ougandaise, Kampala, à sa paroisse de Loa/Nimule, dans le diocèse de Torit, au sud du Soudan, lorsque l'attaque s'est produite entre Atiak et Bibia dans l'après-midi du samedi, a informé le diocèse. Le pick-up a été brûlé par la LRA à l'issue de l'attaque, a-t-il ajouté. [Voir le dossier complet sur http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=16342]

OUGANDA: L'ONU lance un appel de fonds pour 2002

L'assistance humanitaire aux régions pauvres et instables en matière de sécurité dans le nord et l'ouest du pays est cruciale pour restaurer l'espoir, la confiance et la stabilité, et pour consolider la paix dans l'ensemble du territoire, a indiqué l'ONU lundi en lançant son Appel consolidé interinstitutions pour 2002 en faveur de l'Ouganda, d'un montant de 68.10 millions de dollars.

Cet appel, présenté par le Bureau de coordination des affaires humanitaires (BCAH/OCHA), a invité les donateurs a garantir qu'une assistance humanitaire adéquate soit fournie afin de « réduire à l'avenir la vulnérabilité et afin de promouvoir des conditions conduisant à un redressement durable », en particulier dans le nord et l'ouest frappés par l'insécurité. Huit agences de l'ONU, l'Organisation internationale pour les migrations (OIM) et dix organisations non gouvernementales figuraient dans l'appel, censé financer 39 projets dans les domaines de l'alimentation, de l'agriculture, de la santé et de la nutrition, de l'eau et de l'assainissement, de l'éducation, de la protection et des droits de l'homme, du redressement et de l'infrastructure, des services de coordination et de soutien, de la sécurité et de la sûreté du personnel.

Bien que le nombre des personnes nécessitant une assistance humanitaire ait diminué de prés de 400 000 cette année, ou de 35 pour cent environ, OCHA a néanmoins exprimé une inquiétude particulière pour les 717 000 réfugiés, déplacés et pour les victimes de la sécheresse qui se trouvent encore dans des camps de personnes déplacées, ou camps de protection, sans terres, sans abris et sans revenus suffisants.

OUGANDA-KENYA: Les Turkana quittent Karamoja pour échapper au désarmement

Les pasteurs Turkana qui vivaient depuis une trentaine d'années dans l'est et le nord-est de l'Ouganda où ils faisaient paître leur cheptel, sont retournés au Kenya pour d'éviter de remettre leurs armes au gouvernement ougandais, selon des informations de la presse locale.

Les Turkana ont conduit quelque 60 000 têtes de bétail du côté kenyan de la frontière de peur d'être pris dans un programme du gouvernement ougandais destiné à récupérer des milliers d'armes à feu illégales des guerriers Karamojong, a rapporté lundi le journal gouvernemental 'New Vision'.

"Nous avons reçu des informations soulignant que les Turkana avaient tous quitté le comté de Matheniko, [district de Moroto, une sous région Karamoja]", a informé le quotidien en citant samedi le Commissaire adjoint résident du district de Moroto, Andrew Keem. Les Turkana font paître leur cheptel à l'intérieur de l'Ouganda depuis 1973, date à laquelle, selon 'New Vision', ils ont signé un pacte de paix avec le peuple Matheniko local, à l'issue d'une série de raids armées perpétrées par les Turkana.

Le président ougandais, Yoweri Museveni avait annoncé il y a une semaine, dans le cadre d'un programme de désarmement dans la sous région de Karamoja, que le personnel de l'UPDF serait déployé le long des frontières avec le Kenya et le Soudan. Ce déploiement va protéger les Karamojong contre des attaques des tribus de pasteurs du Kenya et du Soudan, et leur permettra de rendre leurs armes en toute sécurité aux autorités ougandaises, a-t-il expliqué. Les Karamojong doivent commencer à livrer leurs armes le 2 décembre. Après une phase initiale de remise volontaire des armes, quiconque sera découvert en possession d'armes illégales sera arrêté, avait averti M. Museveni le 19 novembre, cité par la BBC.
[Voir le dossier complet sur http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=16305]

TANZANIE: Les bailleurs de fonds internationaux annulent 3 milliards de dollars de la dette

Le Fonds monétaire international (FMI) et la Banque mondiale ont accepté une annulation de la dette de la Tanzanie, pour un montant de 3 milliards de dollars pendant les vingt prochaines années, ont annoncé mercredi les deux institutions.

Les ressources dégagées par l'annulation de la dette, prévue dans le cadre de l'Initiative en faveur des pays pauvres les plus lourdement endettés (HIPC-anglais), seront allouées à des programmes clé de lutte contre la pauvreté présentés dans le Document de stratégie de réduction de la pauvreté en Tanzanie (PRSP), ont indiqué les institutions de Bretton Woods dans un communiqué. "L'allégement de la dette sera utilisé pour le renforcement de l'appui à l'éducation, la santé, l'eau, les routes et pour d'autres secteurs prioritaires, comme énoncé dans le Document de stratégie de réduction de la pauvreté », a informé le gouvernement tanzanien dans un communiqué lundi, après que le FMI ait approuvé la mesure.

Le Représentant résident du FMI à Dar es-Salaam, Ali Abdi, a commenté à IRIN jeudi que l'approbation de l'allégement était le couronnement d'un processus traversé par la Tanzanie pendant les deux années écoulées. « Il ne s'agit pas d'une action d'un seul coup », a-t-il noté. « La Tanzanie a procédé à une réforme de son économie conforme au document de stratégie de réduction de la pauvreté ».

Avant l'application de l'allégement de la dette, la dette extérieure de la Tanzanie s'élevait à 6,6 milliards de dollars, selon la banque centrale de ce pays. Le stock de la dette doit baisser à 5,8 milliards de dollars en 2002, a rapporté mardi la Economist Intelligence Unit. La Tanzanie est le quatrième pays après l'Ouganda, le Mozambique et la Bolivie à être qualifié pour une annulation totale de la dette dans le cadre de l'Initiative renforcée de l'HIPC, lancé par le FMI et la Banque mondiale en 1996 dans l'objectif de réduire le fardeau insoutenable que la dette fait peser sur les pays en développement. [Voir le dossier complet sur www.irinnews.org/report.asp?ReportID=16748]



This article was produced by IRIN News while it was part of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Please send queries on copyright or liability to the UN. For more information: https://shop.un.org/rights-permissions

Partager cet article

Get the day’s top headlines in your inbox every morning

Starting at just $5 a month, you can become a member of The New Humanitarian and receive our premium newsletter, DAWNS Digest.

DAWNS Digest has been the trusted essential morning read for global aid and foreign policy professionals for more than 10 years.

Government, media, global governance organisations, NGOs, academics, and more subscribe to DAWNS to receive the day’s top global headlines of news and analysis in their inboxes every weekday morning.

It’s the perfect way to start your day.

Become a member of The New Humanitarian today and you’ll automatically be subscribed to DAWNS Digest – free of charge.

Become a member of The New Humanitarian

Support our journalism and become more involved in our community. Help us deliver informative, accessible, independent journalism that you can trust and provides accountability to the millions of people affected by crises worldwide.

Join