1. الرئيسية
  2. Asia
  3. Myanmar

الزلازل تؤكد على حاجة آسيا للاستعداد للكوارث

A man in coastal Bagerhat District grieves for the lost of his loved ones in the wake of Cyclone Sidr, which struck Bangladesh in November 2007 Contributor/IRIN

أفاد الخبراء أن الزلزالين المتعاقبين اللذين ضربا اليابان وميانمار في شهر مارس الماضي وخلفا أكثر من 27,000 قتيل وآلاف الجرحى أكدا على ضرورة تحقيق مستويات أعلى من التأهب للكوارث في المنطقة. 

وأخبر كرازي تشاناونغسي، رئيس المركز الآسيوي للتأهب للكوارث شبكة الأنباء الإنسانية (إيرين) في بانكوك أن "الأخطار الطبيعية لا تعترف بالحدود التي يصنعها البشر وهذا بحد ذاته سبب مقنع للدول للاستثمار في التعاون الإقليمي في مجال الحد من مخاطر الكوارث".

ووفقاً لتقرير صدر مؤخراً عن لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ، ستحدث 85 بالمائة من الوفيات العالمية الناجمة عن الكوارث الطبيعية و38 بالمائة من الخسائر الاقتصادية العالمية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ.

وقال ساني جيجيلوس، وهو منسق برنامج إقليمي لدى برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، خلال حلقة نقاش نظمها المركز الآسيوي للتأهب للكوارث في شهر مارس في بانكوك أن "قوانين البناء والمدارس والمستشفيات التي تتمتع ببنية أقوى ومواقع محطات توليد الطاقة كلها أمور غاية في الأهمية. فنحن بحاجة لتخطيط يراعي المخاطر واستخدام الأراضي". وأضاف أن تغير المناخ، بالإضافة إلى النمو الاقتصادي السريع والتمدين والبناء العشوائي يجعل المنطقة أكثر عرضة للمخاطر.

من جهته، قال أوليفر ليسي هول، المدير الإقليمي لمكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية (أوتشا) في بانكوك أنه بينما أظهرت المنطقة استجابات أسرع وأكثر فعالية مقارنة باستجاباتها قبل 10 إلى 15 عاماً، "إلا أن التقدم المحرز كان متفاوتاً للأسف لأن بعض الدول تفتقر إلى الأموال والخبرات والتقنيات".

ووفقاً للإحصائيات الأخيرة الصادرة عن مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية (أوتشا) في 30 مارس، خلف الزلزال الذي ضرب اليابان بقوة 9.0 درجات على مقياس ريختر والتسونامي الذي أعقبه في 11 مارس 27,000 قتيل وشردا 173,000 شخص وتركا 16,000 غيرهم في عداد المفقودين.

وبعد ذلك بأسبوعين، ضرب زلزال بلغت قوته 6.8 درجة على مقياس ريختر ولاية شان الشرقية في ميانمار وتسبب في مقتل 74 شخصاً وجرح 125 غيرهم وألحق أضراراً أو دماراً كاملاً بـ 703 منازل. وأفاد الصليب الأحمر في ميانمار أن أكثر من 3,000 أصبحوا بلا مأوى جراء الزلازل.

dm/ds/mw-dvh


This article was produced by IRIN News while it was part of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Please send queries on copyright or liability to the UN. For more information: https://shop.un.org/rights-permissions

Share this article

Get the day’s top headlines in your inbox every morning

Starting at just $5 a month, you can become a member of The New Humanitarian and receive our premium newsletter, DAWNS Digest.

DAWNS Digest has been the trusted essential morning read for global aid and foreign policy professionals for more than 10 years.

Government, media, global governance organisations, NGOs, academics, and more subscribe to DAWNS to receive the day’s top global headlines of news and analysis in their inboxes every weekday morning.

It’s the perfect way to start your day.

Become a member of The New Humanitarian today and you’ll automatically be subscribed to DAWNS Digest – free of charge.

Become a member of The New Humanitarian

Support our journalism and become more involved in our community. Help us deliver informative, accessible, independent journalism that you can trust and provides accountability to the millions of people affected by crises worldwide.

Join