1. الرئيسية
  2. Middle East and North Africa
  3. Iraq

مهند سليمان، العراق قطعوا لساني لكي لا أتكلم""

Muhanned Sulaiman, 38, said he had his tongue cut off by insurgents when he told them he did not want to work for them anymore. Afif Sarhan/IRIN

بحث مدفوع الأجر

وفي السنتين التي كنت أعمل خلالهما مع المتمردين، كنت أتقاضى أجراً مقابل عملي. كان الأجر جيداً- حوالي 1000 دولار شهرياً، ولكني لم أستطع التحمل أكثر من ذلك. وكانت الصداقات التي كونتها خلال عملي قد أمنت لي الحماية من القتل ولم تجبرني على حمل السلاح ومحاربة القوات الأميركية.

قبل شهرين أخبرت قادة المتمردين أني مريض ولا أستطيع مواصلة عملي. في البداية لم تبد عليهم علامات الدهشة أو الصدمة، ولكنهم جاؤوا إلى منزلي في منطقة الدورة في بغداد بعد يومين, وأخذوني بسيارة إلى منزل في حي الغزالية. خلال طريقنا إلى هناك، لم يوجهوا لي أي كلمة. وعندما وصلنا إلى المنزل بدأت أسوأ لحظات حياتي.

قام ثلاثة رجال أقوياء بطرحي أرضاً وفتََح رابع فمي وسحب لساني خارجاً وفي لحظات قاموا بقطعه. يا إلهي لم أختبر في حياتي ألماً كهذا. وبعد هذه اللحظات المريعة, وضعوا الكثير من القطن في فمي وقام رجلان بإيصالي لأقرب مستشفى. حاولت الصراخ ولكنني لم أستطع.

قالوا للطبيب أني تعرضت لحادث وأني بحاجة لجراحة مستعجلة للساني. فأخذوني مباشرة لإجراء الجراحة. استيقظت بعد عدة ساعات لأجد زوجتي تبكي بجانبي وعندها أدركت أنني لن أستطيع الكلام بعد ذلك.

طرد بريدي

وبعد مرور ثلاث أيام استلمت طرداً بريدياً صغيراً، أحضره لي ابني الصغير محمد، 9 سنوات، وابنتي رند، 7 سنوات، وعندما فتحته وجدت لساني المقطوع داخله مع رسالة تقول أنهم اضطروا للقيام بذلك, وأنهم قطعوا لساني لكي لا أتكلم فيما لا يعنيني, وأنني يجب أن أحمد الله أنني لم أقتل.

ومنذ أسبوع عرضت علي منظمة محلية غير حكومية المساعدة وسأسافر في القريب العاجل إلى الأردن لمتابعة العلاج وإجراء تدريبات تساعدني على النطق على أمل تفيدني في استعادة بعض القدرة على اللفظ خلال الكلام. وستلحق عائلتي ستلحق بي ومن ثم سنذهب إلى سوريا ولن نعود إلى هذا البلد مجدداً.

دمّر المتمردون حياتنا ولكني آمل بأن متسعاً من الوقت مازال أمامي لأبدأ حياة جديدة حتى ولو من دون لسان".

"
Share this article

Get the day’s top headlines in your inbox every morning

Starting at just $5 a month, you can become a member of The New Humanitarian and receive our premium newsletter, DAWNS Digest.

DAWNS Digest has been the trusted essential morning read for global aid and foreign policy professionals for more than 10 years.

Government, media, global governance organisations, NGOs, academics, and more subscribe to DAWNS to receive the day’s top global headlines of news and analysis in their inboxes every weekday morning.

It’s the perfect way to start your day.

Become a member of The New Humanitarian today and you’ll automatically be subscribed to DAWNS Digest – free of charge.

Become a member of The New Humanitarian

Support our journalism and become more involved in our community. Help us deliver informative, accessible, independent journalism that you can trust and provides accountability to the millions of people affected by crises worldwide.

Join